选定的WS-I遵从性文档详细信息
这篇文档详细指定盒装奔腾4处理器的热量需求。
This document details specific thermal requirements of the boxed Pentium 4 processor.
该在线文档详细地描述了IDES的各种业务流程。
These IDES business processes are described in detail within this online documentation.
映射文档详细描述了参与到转换之中的各种模型中的建模单元之间的语义连接。
The mapping document describes in detail the semantic connections between the modeling elements in the various models participating in the transformation.
WSDL文档详细地指定了客户端可以用来与服务及服务的访问点进行交互的操作。
A WSDL document gets as detailed as to specify the operations a client can use to interact with a service and the access point of the service.
请注意命令可能使用.代替：来在一些系统上分离用户和组；如果出现问题，则检查其文档详细资料。
Note that the command might use a. Instead of: to separate the user and group on some systems; if it complains, check its documentation for details.
随SDK提供的LotusSametime SDK文档详细介绍了前三个步骤，本文不再赘述。
The first three steps are explained in more detail in the Lotus Sametime SDK documentation, which is available with the SDK, so we won't cover them in this article.
根据文档记录的表单电子表格调整详细的布局、格式、逻辑和SID。
Adjust the detailed layout, format, logic, and SID based on the documented form spreadsheet.
这包括CPU和内存的预算模型、标准文档(详细描述客户会得到什么以及谁负责支持它)等许多内容。
These focused on everything from budget models for CPU and memory to standards documents that describe in detail what customers will get and who will support it.
用例实现和软件体系结构文档将转化为详细的设计文档。
The use case realizations and the software architecture document translate into detailed design documents.
更详细的文档可以在发布的代码中找到。
More detailed documentation can be found with the code distribution.
这个文档也应该详细讨论两个系统在业务流程级别上如何互操作。
This document should also discuss in detail how the two systems inter-operate at a business process level.
详细设计文档：描述如何设计和构建服务。
Detailed design document: Describes how the services are designed and built.
详细而完整的文档资产。
功能需求文档：详细描述SOA将作为业务服务提供的所有业务流程。
Functional requirements document: Describes in detail all the business processes that the SOA will surface as business services.
请确保遵循产品文档中的详细安装步骤。
Be sure to follow the detailed installation steps in the product documentation.
更详细的文档说明使得消息流更容易维护。
More documentation makes it easier to perform message flow maintenance.
我所说的不是早期设计文档，甚至也不是更为详细的设计文档；我说的是记录类上的各个方法和属性。
I am not talking about the early design documents, or even the more detailed design documents; I am talking about documenting individual methods and properties on classes.
文档：此开发阶段应产生详细的代码文档以及对以前创建的其他文档的所有必要更新。
Documentation: This phase of development should produce detailed code documentation along with any necessary updates to other documents created previously.
MSDN另外还提供了一个应用示例和详细文档。
MSDN also has a sample application and thorough documentation.
对如何在php内解析xml文档的详细介绍超出了本文的讨论范围。
It is beyond the scope of this article to provide an exhaustive overview of parsing XML documents in PHP.
这个代理提供一个处理LotusSymphony文档的详细示例，基于LotusNotes数据创建一个报告。
An agent that provides an elaborate example working with a Lotus Symphony document, creating a report based on Lotus Notes data.
配置RAM节点和DeploymentManager是一个多步骤流程，在产品文档中有详细的说明。
Configuring the RAM Nodes and Deployment Manager is a multi-step process that is well explained in the product documentation.
单击该链接会显示所感兴趣的这个文档的详细信息，如图2所示。
Clicking that link displays the details of the document in question, as illustrated in Figure 2.
如果您确实打算反规范化，那么一定要为此制作完整文档：较详细地描述您所采取的反规范化步骤背后的原因。
If you do decide to de-normalize, be sure to document this thoroughly: describe in some detail, the reasoning behind the de-normalization steps that you took.
撰写描述遗留数据源的详细文档。
Writing detailed documentation describing the legacy data sources.
其他文档更详细地讨论这三种实现风格（见参考资料）。
These three implementation styles are described in greater detail in other documents (see Resources).
当在团队中工作时，拥有一个对每个文档都有详细说明的文档是不切实际的。
Having a document defined in terms of a single file is impractical when working in a team.
它还提供关于当前配置和提议的改进的详细文档。
It also provides elaborate documentation on your current configuration and the proposed changes.
您可以将本文看作最终的解决方案文档，它详细地描述了创建这种特定部署模式所需的步骤。
You can consider this article a final solution document, which details the steps for creating this specific deployment pattern.
应用推荐