其他委派的工作，如文档扫描，归类等。
管理功能允许文档格式包括遗留电子文档和纸质文档扫描格式化为HTML或可移植文档格式(PDF)的网站。
The format management feature allows documents including legacy electronic documents and scanned paper documents to be formatted into HTML or Portable document format (PDF) for the Web site.
扫描复合文档、递增修订号和应用惟一的文档号都会增加响应时间和影响可伸缩性。
Scanning for compound documents, incrementing the revision number, and applying unique document Numbers all increase response times and affect scalability.
它通过扫描所有XML文档重新构建所有索引。
It rebuilds all the indexes by scanning all the XML documents.
上传文件到帐户时，用户将看到一个运行ocr扫描的选项，这个选项将提取文件中的字符置于一个新的文本文档中。
When uploading files to their account, Docs users will now see an option to run an OCR scan, which will extract characters and place them within a new text document.
如果DB 2在20到30之间使用单个索引范围扫描，则会错过该文档，并返回不完全的查询结果。
If DB2 used a single index range scan from 20 to 30, it would miss this document and return an incomplete query result.
我们发现涉及大量行的查询的性能差异比较大，比如对所有20,000个XML文档进行全表扫描并对每个文档比较字符串。
We found a bigger difference for queries that touch a large number of rows, such as a table scan over all 20,000 XML documents with string comparison on every document.
我们有这样一项业务需求：扫描所有文档，以使客户能更容易地搜索文档。
There is a need to scan in all documents so that the customers can search documents easier.
例如，更改地址或婚姻状况可以要求生成正式的文档，而将要求系统记录该文档的详细信息——或扫描版本。
For example, a change of address or marital status may require production of formal documentation, and the system will be required to record the details — or scanned copies — of the documents.
它不只负责扫描xml实例，而且在评定XML文档的有效性方面起着重要作用。
It's not only responsible for scanning an XML instance, but it also plays an important role in assessing the validity of the XML document.
XSCAN不是 “XML表扫描”，但在表扫描之后，它可以出现在执行计划中，用来处理每个文档。
XSCAN is not an "XML table scan" but it can appear in an execution plan after a table scan to process each of the documents.
我已经具备代码片段——例如来自案例研究2中的管理需求文档可以用来扫描来自案例研究1中的Word文档(r 6)。
I already had fragments of code available — e.g., for managing the requirements documents from Case Study 2 and for scanning the Word document from Case Study 1 (R6).
这个例子扫描book文档，并返回具有关键字“Paris ”的书的作者。
This example scans the book documents and returns the authors of books that have a keyword of "Paris."
清单6 中程序的整体目标是扫描SRGS文档，并用表示提示结构的SimpleXML对象填充一个多维数组。
The overall goal of the program in Listing 6 is to scan the SRGS document and fill a multidimensional array with SimpleXML objects that represent the prompt structure.
首先，对于快速的人可读性、粗略的字数统计等而言，用字符串扫描.DOC文档通常是足够了。
First, for quick human readability, rough word counts, and so on, it's often enough to scan a.doc document with strings. A command such as.
我一直在愉快地使用照片扫描仪将近20年了，但我从来没有发现这些扫描仪对将商业文档数字化有多达用处。
I've been happily using photo scanners for almost two decades, but I have never found these scanners to be very useful for digitizing business documents.
因此，在WSIL文档中高效地扫描企业应用程序(已经作为Web服务公布)便成为一个至关重要的问题。
Therefore, efficiently exploring business applications published as Web services in the WSIL documents has become a mission-critical issue.
我期待着Xsane识别出那个惠普扫描仪(在操作系统自带的惠普帮助文档的帮助下)；我不想再遇到那种到头来必须自己面对并且去克服以使它工作的问题。
I expected Xsane to recognize the HP scanner (with the HPLIP version that came with the OS); I did not anticipate the problems that I finally had to face and overcome to make it work.
接下来，对每个文档对象进行遍历，这意味着代码将扫描整个文档表示(包括所有的属性、值和文本内容)。
Next, each document object is "walked," meaning the code scans the entire document representation (including all attributes, values, and text content).
如果你想确保你的文档和应用程序不被恶意软件感染，您需要经常扫描，然后删除您发现任何可疑的组成部分。
If you want to make sure your documents and applications are not infected by malware, you need to frequently scan them and remove any suspicious component you detect.
Convention具有更好更快的类路径扫描器，支持更多配置元素，更好的日志功能，很多配置选项，配置重加载，便于文档化。
Convention has a better and faster classpath scanner, supports more configuration elements, better logging, many configuration options, configuration reloading and it is better documented.
若要详细了解扫描软件，请参看联机帮助文档。
For detailed information about the scanning software, refer to the Online.
请允许我们用20个工作日(从邮件发出的日期起算)将扫描的附件上传至电子案件文档并进行检查。
Please allow up to 20 business days from the day the email was sent for the scanned attachments to be uploaded to the electronic case file and reviewed.
保存有用于扫描文档或图片设置的集合。
A collection of saved Settings for scanning documents or pictures.
当文档电子化不可用的时候一般有两种选择方式——重新录入或扫描。
There are basically two alternatives when documents are not available in electronic form-rekeying or scanning.
为了保证可扫描性，不要缩放文档中的剪贴板图像。
To ensure scannability, do not scale clipboard images in your document.
扫描图像成为办公文档、数字图书资料等的主要信息表现形式。
Scanned image becomes the main fundamental representation of information in the office documents, and books etc.
“他们需要50名员工制作一份文档，拍照，扫描，然后传真至巴黎，”米隆回忆说。
"They would have 50 people working on a document, taking a picture, scanning it down and faxing it to Paris," Mullon recalled.
获取-照片文档必须由数码相机拍摄获取图像产生，或由扫描仪将纸制照片扫描入电脑产生。
ACQUISITION - The image file may be produced by acquiring an image with a digital camera or by digitizing a paper photograph with a scanner.
获取-照片文档必须由数码相机拍摄获取图像产生，或由扫描仪将纸制照片扫描入电脑产生。
ACQUISITION - The image file may be produced by acquiring an image with a digital camera or by digitizing a paper photograph with a scanner.
应用推荐