IBM为其BladeCenter服务器提供大量文档和支持。
IBM offers tons of documentation and support for its BladeCenter servers.
我曾试着在一个项目中使用ApacheBatik，关于它的文档和支持并没有太多。
I tried to use Apache Batik in one of my projects but the documentation and support was not that overwhelming.
遵照本协议提供或作出的所有通信和声明，以及提供的所有文档和支持，除非另有说明，否则均以英文提供。
All communications and notices made or given pursuant to this Agreement, and all documentation and support to be provided, unless otherwise noted, shall be in the English language.
支持和控制模型文档可以防止发生这种情况。
The support and governance model document can prevent that from happening.
对于文档和RPC样式的支持。
USBD所描述的开发的另一方面是如何通过简洁，而完全的形式化文档集支持生产者和消费者之间的沟通渠道。
Another aspect of development that USBD addresses is how to support communication channels between producers and consumers via a concise, yet complete, set of formal documents.
下载的修复包包含用于升级您的安装的代码和支持文档。
A FixPak download contains the code used to upgrade your installation along with supporting documentation.
通过发送多个附件和高级WSDL文档构造来支持MIME附件，这个示例将有助于说明定制类型映射。
This example will help to explain the custom type mapping, sending multiple attachments and advanced WSDL document constructs to support MIME attachment.
自定义提要支持过滤文章、软件下载、教程、技术文档和其他内容的功能。
The custom feeds support the ability to filter for articles, software downloads, tutorials, technical documents, and other content.
确保能够访问适当的字体和编码支持系统，以便在文档中显示任何稀奇古怪的字符。
Be sure you've got access to the right fonts and encoding support systems to display any exotic characters in your documents.
通过将内容保存在数据库中，当老板把没有备份的膝上电脑遗忘在出租车上时，就可以避免丢失包含七张图的建议书的所有草图和支持文档。
By storing content in a database, you can avoid losing every draft of a seven-figure proposal and all its supporting documents when your boss leaves his unbacked-up laptop in a taxi.
OVF复合工具支持创建、编辑和封装这些类型的实例文档以及它们的支持文件。
The OVF composition tool provides support for creating, editing, and packaging either of these types of instance documents along with their supporting files.
另外，XSLT 2.0提供了几个原先XSLT 1.0规范所不支持的特性，比如支持多个文档和更强的数据类型设置。
In addition, XSLT 2.0 provides several features that were not supported in the original XSLT 1.0 specification, such as support for multiple documents and stronger data typing.
支持按照特定产品和版本对IBM软件支持文档搜索结果进行筛选。
Enable filtering of the IBM Software Support Documents search results by a specific product and version.
除了支持表数据模型之外，DB 2还支持XML文档和消息中固有的层次化数据模型。
In addition to supporting a tabular data model, DB2 also supports the native hierarchical data model found in XML documents and messages.
几乎所有XML文档软件都支持XPath和XInclude，本文主要关注支持这些规范的开源xml解决方案。
Although most if not all XML documentation software supports XPath and XInclude, this article focuses on open XML solutions that support these specifications.
folder类支持定制的元数据和包含文档。
The Folder class supports customized metadata and containing documents.
src （源）目录保存着您的XML文档以及图像和其它支持文件。
The src (source) directory holds your XML documents as well as your images and other support files.
还有Amaya主题，支持文档和模板的面板风格。
It has Amaya themes, a style panel for documents and template support.
Ruby的官方语言网站是Ruby语言的新闻、信息、发布、文档和社区支持的发源地。
Ruby's official language website is the single source for Ruby news, information, releases, documentation, and community support for the Ruby language.
我有没有用文档性的证据和例子来支持我的论据？
Have I supported my arguments with documented proof or examples?
我们与产品经理、文档编制团队，和技术支持成员一起开会，以便整个开发生命周期的风险承担者分享同样的认识。
We set up meetings with the product managers, documentation teams, and tech support members so that all the development lifecycle stakeholders share the same awareness.
合同中包含的任务有后勤计划编制、装配和测试、系统维护、用户文档和训练以及在线帮助支持等。
Tasks covered by the contracts include logistics planning, assembly and testing, system maintenance, user documentation and training, and help-desk support.
这些工具支持处理和管理XML文档。
These tools enable processing and management of XML documents.
由于技术支持人员和技术文档撰写人员也需要了解软件，以及产品的工作方式，所以高水平的测试人员会与那些团队合作。
Since the technical support staff and technical writers also need to know the software and how the product works, the high performer works with those groups.
文档服务包括文档生成、合作、文档控制、文档支持和安全。
Document services include document generation, collaboration, document control, archival support, and security.
讨论数据库包含 113,000篇文档和23 个类别，并支持全文索引。
The discussion database contains 113,000 documents and 23 categories and has full text index enabled.
服务的契约和模式(消息和数据)必须基于SOA系统意欲支持的业务能力和相关业务文档。
The contracts for services and schemas (messages and data) must be based on the business capabilities and related business documents that the SOA system is intended to support.
CLASP过程也介绍了一些新的活动，这些工件是完全文档化的，支持样例和模板。
The CLASP process also introduces a few new artifacts that logically result from security analysis. These artifacts are fully documented, with supporting examples and templates.
在正式文档中，没有记录允许和支持重新映射、复制和重用SAN磁盘的场景。
The support of these scenarios in which remapping, copying, and reuse of SAN disks is allowed and supported has never been officially documented.
应用推荐