积极参与设计评审、代码评审和文档写作。
Actively participate in design review, code review and documentation writing.
不从客户服务人员或技术文档写作人员中寻求申请人。
Not seeking candidates from the customer service staff or technical writing staff.
DocBook是一个OASIS作为文档写作标准提倡的DTD。
DocBook is a DTD that OASIS promotes as a standard for document writing.
平板电脑可以承担更为复杂的任务，如文档写作、网络浏览以及多媒体观看或展示。
Tablets could take over the more complex tasks, such as composing documents, browsing the web, and viewing or presenting multimedia.
但是测试小组经常不从客户服务人员或技术文档写作人员中寻求申请人。
But testing teams often do not seek out applicants from the customer service staff or the technical writing staff.
本文档写作目的是让读者对TCP/IP子网、寻址和路由有一个正确的了解，它不会非常完整或者涉及到所有问题。
This document is designed to give the reader a working knowledge of TCP/IP subnetting, addressing, and routing. It is not intended to be complete, or to cover all issues.
一直以来，技术文档写作一般被认为就是与创建技术文档有关的工作，例如撰写用户手册，使用说明还有培训材料。
Technicalwriting has traditionally been associated with the creation of technicaldocumentation such as users' guides, instruction manuals and trainingmaterials.
具备一定的软件架构知识，掌握基本软件开发流程，较强的程序编写与阅读能力，良好的编码风格和技术文档写作经验。
Deep knowledge of software architecture, familiar with the basic software development process, strong programming and reading ability, good program style and technical writing experience.
建立测试网络，开发测试工具，以及写作解释它们的用法的文档都是重要的任务。
Building test networks, developing test tools, and writing the documentation to explain their USES are important tasks.
在写作本文的时候，我只能通过将文档名作为命令行参数指定，每次将单个XML文档的那些节点添加到索引数据库中。
As of this writing, I can add just the nodes of a single XML document to an index database at a time, by specifying the document's name as a command-line argument.
发现将有关所谓的写作，项目的文档结合起来，更合适。
We find it more appropriate to gather together all the documents concerning what we call a writing project.
结果，完全合法的TMX文档可能被拒绝，比如将没有孩子的头元素写作而不是。
As a result, perfectly valid TMX documents may be rejected if, for example, a header element without children is written as instead of.
社区文档非常棒，却没有被组织好并且写作风格也不统一。
The Community Docs are excellent, but are not structured and do not follow a consistent writing style.
Writeboard是基于web的编辑器，让你可以在线编辑文档并且与你的同仁写作编辑。
Writeboard is a web-based editor that enables you to write online documents and collaborate with colleagues.
根据写作指南来编辑文档格式。
根据写作指南来编辑文档格式。
正如adam所说的，团队中有具有文档和写作技巧的人加入来改进文档及其组织，这真的很棒。
As Adam says, it has been great having people with documentation and writing skills join the project to improve the documentation and its organization.
你能够通过RSS订阅文档，修改通知功能让你的协同写作任务变得有条不紊。
You can subscribe to documents via RSS to be notified of changes and keep your writings organized with Backpack integration.
深入的文档资料，已出版或正在写作中的多本图书。
In-depth documentation, several books published and currently in writing.
还有许多的行政服务人员、市场销售人员和专业写作人员，你必须与工程技术人员一起工作，对他们形成的大量文档进行组织整理。
There are also the many administrative support folks, sales and marketing staff, and technical writers who must work with the engineers and organize the reams of documentation they produce.
接下来，我在新文档里写作业。
在这一方面的课程包括文档设计、电子文档和通讯、基金计划的制定、为工程师写作和其他特殊应用方面的写作技巧。
Courses in this area include may document design, electronic documents and communications, writing grant proposals, writing for engineers, and other specialized applications of writing skill.
在这一方面的课程包括文档设计、电子文档和通讯、基金计划的制定、为工程师写作和其他特殊应用方面的写作技巧。
Courses in this area include may document design, electronic documents and communications, writing grant proposals, writing for engineers, and other specialized applications of writing skill.
应用推荐