并把创省“文明学校”窗口与满意服务承诺制相结合，使图书馆满意服务工作再上一个新台阶。
By taking the combination of creating provincial_level "civilization university" with the promise of satisfactory service, the library has passed an important benchmark in satisfactory service.
20世纪，甲骨学已成为一门“国际性”的显学，是探讨华夏古代文明和传统文化渊源的前沿窗口。
In the 20th century, the study of the inscriptions on bones had become an "international" learning and a window of probing into China's ancient civilization and traditional culture.
中国图书馆是学校精神文明的窗口，是全面实施素质教育的重要阵地。
The libraries are the windows of middle school civilization and the front of the quality education.
广场作为城市物质与精神文明的窗口，作为市民经常性的活动场所，其文化内涵对于城市、城市中的居民都非常重要。
As a window of material and spiritual civilization, as a public place, it's cultural connotations are very important to residents and city.
监狱是国家刑罚执行机关，是社会文明的窗口，罪犯是狱政管理的主要对象，监狱既要惩治犯罪、保护社会，又要充分保障罪犯的合法权益；
The prison is the executing organ of country punishment and the window of social civilization, while the criminals are the main objects of prison administration.
城市公共交通是社会大生产的先行官，是城市功能运行的大动脉，是城市物质文明和精神文明的重要窗口。
Urban public transportation is the harbinger of social production, the key of a city function to operate and an important window of the material civilization and spiritual civilization of a city.
大亚湾体育中心总占地面积约1.5万平方米，是大亚湾区精神文明建设的宣传窗口。
Covering an area of around 15,000 square meters, Daya Bay Sports center is the window of propaganda of spiritual civilization construction in the Daya Bay district.
道路运输行业是一个城市的重要服务窗口之一，其文明程度直接影响着城市的文明水平。
Road transport industry is an important service window of a city, one of its direct impact on the degree of civilization of the city's level of civilization.
公园是城市绿地系统和城市公共活动空间的重要组成部分，是城市历史文脉的载体，也是展现人们精神文明生活的窗口。
Park is an important part of the urban green space system and urban public space system, the carrier of the urban historic context, and also the window of people's spiritual life.
从事过基层服务窗口的管理工作，带领过的团队都获得过全国青年文明号的荣誉。
She was once engaged in management of grassroots service window and all the teams led by her were entitled as Nationwide Cultured Youth Collectives.
从事过基层服务窗口的管理工作，带领过的团队都获得过全国青年文明号的荣誉。
She was once engaged in management of grassroots service window and all the teams led by her were entitled as Nationwide Cultured Youth Collectives.
应用推荐