现在城市正在倡导文明环境。
中国的书法与绘画是在一种特殊而古老的文明环境中产生的。
Chinese calligraphy and painting are produced in a special and ancient civilization.
文明礼貌是为公众服务的工作人员的基本素质,让我们努力营造文明环境,尊重每一位国人——也尊重地球人类的每一位同胞。
Politeness is essential in serving the public. We should strive to respect the reasonable sensitivities of our fellow Chinese - and of all the rest of our fellow human beings.
环境的破坏威胁着整个文明世界。
我们的文明给我们施加了压力,迫使我们想办法更正破坏环境所犯下的错误。
We are under pressure as a civilization to correct the damage we’ve done to the environment.
我们的文明给我们施加了压力,迫使我们想办法更正破坏环境所犯下的错误。
We are under pressure as a civilization to correct the damage we've done to the environment.
西雅图置身于无与伦比自然环境中的,是一个现代、文明的前哨城市。她曾经被誉为“西北城市的女皇”,对于这个称号,西雅图至今还是当之无愧。
As a modern, civilized outpost among outstanding natural spectacle, the place once known as the "Queen City of the Northwest" still reigns supreme.
他珍视文明追求——文学,科学和音乐——这些在城市环境中才兴旺发达,而将部落里的人视为“愚蠢的农夫”。
He prized the civilised pursuits-literature, science and music-that flourished in an urban environment and regarded tribesmen as "stupid peasants".
当然这儿还有个文化差异的问题,可能你遇到一位来自不同文化环境的人那么你适应的文明礼仪就和他们的大为不同。
There are cultural differences, and you might meet someone from a different culture and your set of manners will quite be different to theirs.
你是一个在建设、保全一个安全、文明的工作环境扮演着重要的、决定性的角色。
You have the crucial and critical role inestablishing and maintaining a safe and respectful workplace.
因为他们也告诉你一个城市和一种文明的状态。一个经济体、某种情境和环境对孩子心灵的影响。
Because they also tell you about the state of a city and a civilization, the way an economy, situations and environment mold a child's soul.
只有各方共同努力才能构建一个健康、文明、有序的网络环境,使网络成为未成年人健康成长的帮手,而不是将孩子们引入歧途。
Only the parties to work together to build a healthy, civilized and orderly network environment, the network has become the healthy growth of minors helper, rather than the children astray.
工业文明给人类带来精神财富和物质财富的同时也使环境受到严重的破坏。
The industrial civilization makes the environment destroyed seriously too while bringing spiritual wealth and material wealth to mankind.
从我个人来说,我认为一个文明的城市应该有干净美丽的环境、高效的管理。
From my point of view, a civilized city should be clean and beautiful in environment, high-efficient in official management.
文明城市应该要有良好的环境和高素质的城市居民。
Civilized city should have a good environment and the citizens are equipped with high quality.
持续开展城市环境整治工作,县城分别被认定为“省级卫生城”、“省级园林化城市”和“市级文明城”。
Ongoing work of the urban environment improvement, the county were identified as "provincial health city", "provincial garden city" and "municipal civilized city.
对空间环境氛围的营造,能够提高人们的生活境界、文明水平和生活质量,体现生存的价值。
To space environment atmosphere's building, can enhance people's life boundary, the civilized level and the quality of life, and manifests the survival the value.
营造文明礼貌用语的环境,激发幼儿学说礼貌话。
Keep a civilize environment and pay attention to kids manners.
所以,为了让我们的家园更美好,我们都要爱护身边的环境,看到不文明的现象,要主动去劝阻。
So, , in order to make our homes more beautiful, we all want to take care of the environment around, see the uncivilized phenomenon, be proactive to dissuade him.
在工业文明时代,生态环境遭到了巨大的破坏,人类赖以生存的水资源也难逃劫难。
In the industry civilization, the ecosystem environment encountered the huge breakage. The water resources that mankind rely for existence was also difficult to escape.
相反,如果我们养成了文明的行为习惯,学习环境就一定是良好的、有秩序的。
On the contrary, if we develop habits of civilization and learning environment, we must be good, orderly.
他说我们整个文明依赖于环境——洁净的空气,水源,土地和食物。
He says our whole civilization depends on the environment - on clean air, water, soil and food.
工业文明时代之所以会出现环境问题和生态危机,是由该时代简单性机械论世界观所造成的。
Industry civilization ages of so will appear the environment problem and the ecosystem crisis, resulted in by that ages simple machine theory world outlook.
因为文明的进步,我们的生活环境以及食物来源已经变得比较卫生。
As civilization has advanced, our living environment and sources of food have become more sanitary.
因为文明的进步,我们的生活环境以及食物来源已经变得比较卫生。
As civilization has advanced, our living environment and sources of food have become more sanitary.
应用推荐