第二部分对“文明冲突论”提出质疑。
The second part, the article queries "the civilization conflict theory".
《文明冲突论》；萨缪尔·亨廷顿。
第一部分着重介绍“文明冲突论”的背景和内容。
The first part emphasizes the backgrounds and contents of "the civilization conflicts theory" .
多元文明如何和平共处?西方人没有解决好这个问题，还提出文明冲突论。
How do the multi-civilizations coexist? The West put forward a theory of cultural conflicts, which shows they haven't found a proper way to handle this issue.
随之，文章从理论和现实两个层面对“文明冲突论”做了客观的分析和评价。
Thereupon, the article makes positive analysis from the theoretical and realistic aspects to the theory.
他的文明冲突论引起了人们的广泛关注，也引发了人们从不同的视角和领域对该理论进行研究和探讨。
His theory about the clash of civilization is wildly concerned and it has provoked the new research and discussion in different optic Angle and field.
冷战结束后，特别是随着“文明冲突论”的提出，各种文明观的讨论逐渐演化成“文明学”的各种派系。
With the end of the Cold War, particularly the emerging of cultural clash idea, different views on civilization have been evolving into various schools of civilization studies.
90年代，当达沃斯的那帮人和其他追随者们在一个无国界的世界里不可一世时，“文明冲突论”让亨廷顿超越学术领域在全球变得知名。
In the 1990s, when the Davos crowd and other believers in a borderless world reigned supreme, Huntington crossed over from the academy into global renown, with his "clash of civilizations" thesis.
90年代，当达沃斯的那帮人和其他追随者们在一个无国界的世界里不可一世时，“文明冲突论”让亨廷顿超越学术领域在全球变得知名。
In the 1990s, when the Davos crowd and other believers in a borderless world reigned supreme, Huntington crossed over from the academy into global renown, with his "clash of civilizations" thesis.
应用推荐