通过研究发现：1在结构方面，来自两个学科两个写作群体的英文摘要呈现较大的一致性。
The major findings of this study are: 1 the generic structure of abstracts from the four sub-corpora show much consistence.
阐述了科技论文中英文摘要的语言结构特点、时态和语态的正确运用及独特的写作要求。
This paper describes the language characteristics, the structures, the correct application of tense and voice and the unique writing requirements of English abstract in scientific research papers.
撰写科技英语论文摘要，应注意其结构特征、语言特征、写作模式和方法。
To write the scientific literature's English abstracts, we should pay attention to its structural feature, language characteristic and writing mode and method.
本文就这类文摘的写作提出了初步看法。
This paper advances a tentative view for writhing this kind of abstract.
探讨了科技论文英文摘要写作时存在的主要问题，科技论文英文摘要写作的特点、基本内容、基本句型、常用语态及写作技巧。
The problem of the English abstract-writing for a scientific paper, the writing style, the principal content and the basic sentences, common voice and writing techniques are elaborated.
本文从文体学角度，用理论分析和统计学的方法研究英文摘要的写作。
From the point of view of stylistics, this paper studies English abstract writing by theoretical analysis and statistical method.
介绍科技论文摘要的内涵及科技论文摘要写作中常见的问题，论述科技论文摘要的写作规范，提出了摘要的写作要求。
The intension for summary of scientific paper and common problems in summary's writing were introduced. The writing regulation and requirements for summary of scientific paper were also discussed.
对科技论文英文摘要的基本功能、语言特点及写作技巧进行了阐述。
It is an exposition of the general functions, linguistic features and writing technique of the English abstract of scientific papers.
最后提出了法学论文中文摘要写作的方法与步骤，表达了推动法学论文规范化建设的愿望。
Lastly, the method and procedure of writing Chinese abstract of law science are put forward, and the hope of making progress on thesis standardization of law science is expressed.
针对这些问题，对体育科技文献英文摘要写作的模式提出了建议。
Based on those problems, some Suggestions for writing style on English abstract of sports science periodicals are put forwarded.
该文对科技论文摘要和关键词写作的一般要求进行了探讨，介绍摘要写作技巧及应注意的几个问题。
The paper approaches the claims on writting science and technology paper's abstract and key words and introduces the writting skills of abstract and the questions needing attention.
目的探讨法医学论文摘要特别是英文摘要的写作方法。
Objective To explore the writing skill of abstract, especially abstract in English in medico-legal paper.
应用语言学学术论文摘要写作应注意语步结构、各语步的实现、时态运用和转述动词等的语言特征。
The abstracts of applied linguistics should pay attention to the move structure, the realization of each move, tense usage and reporting verbs etc.
主要讨论了科技论文英文摘要的写作和翻译方法。
This paper mainly discussed the writing technique and translation skill of the technical papers.
介绍了食品科技论文摘要的形式，以及其结构和内容，并阐明写作英文摘要需要注意的问题。
In this paper, the type, the structure and the content of English summary of food scientific paper were introduced. The attention for writing English summary was also expounded.
本文的研究可让读者注意到英语学术论文摘要的标准格式，从而帮助他们进行有效的摘要写作，并加强他们的文化意识。
This study may call attention to the standard format established by English academic community, help produce effective abstract writing and can improve cultural consciousness of academic writers.
为了帮助青年科技工作者更好地写作科技论文，介绍了科技论文摘要的几种写作格式，以及写作中应注意的一些问题。
Several styles of scientific and technical paper abstracts are introduced to help young people to write an abstract.
本文主要探讨医学论文英文摘要写作中两种主要的语法修辞手段：倒装和省略。
This article mainly discusses inversion and ellipsis, the two grammatical rhetoric techniques of an abstract writing of the medical English research paper.
本文旨在阐明如何写好科技论文英文摘要，文章着重论述了英文摘要的语法结构特点和英文摘要写作中常用的词语模式。
This paper describes the features of grammatical structure and some phrase pattern used in the case of writing English abstract.
本文旨在阐明如何写好科技论文英文摘要，文章着重论述了英文摘要的语法结构特点和英文摘要写作中常用的词语模式。
This paper describes the features of grammatical structure and some phrase pattern used in the case of writing English abstract.
应用推荐