雅克·德里达文学终结论的预言并不新鲜，在西方美学界早就有人提出过艺术终结论。
The prediction of literary ending given by Jacques Derride is not fresh, in western aesthetic fields, the end of art has been offered before.
文学终结是当下一个时髦的话题，它着眼于电信时代文学外部生存环境的深刻变革以及图像的迅速崛起。
The literature end is a popular topic, aiming at the profound reform of the external survival environment of literature in the telecommunication times and the quick appearance of images.
莫言的中篇小说《红高粱》既被视为“寻根文学”的终结，也被视为“新历史小说”的重要起源和代表作品。
His nouvelle Red Broomcorn have been looked as the ending of "seeking root literature", as well as vital origin and magnum opus of "neo-historical novel".
图像时代，电影是否成为文学的终结，是当代文化界一个悬而未解的命题。
In image times, whether turns to be the end of literature or not is an unsettled topic among modern cultural circle.
《红楼梦》在宝、黛爱情描写中所创造并巩固的男女知音婚爱理想模式，是中国古代婚爱文学描写的终结。
The established firm ideal mutual love between Baoyu and Daiyu, delineated in the Dream of Red Mansions is the end of Chinese ancient literature on love and marriage.
对德里达和米勒关于电信时代的到来会使文学走向终结的观点，国内学者批评的居多。
Most of internal scholars criticize Derria's and Miller's view that the coming of telecommunication times will make literature come to an end.
文学“终结论”与“距离说”之间究竟具有怎样的内在关联性？
What is the intrinsic relationship of "the end" and "distance" of literature?
但我认为文学不但不会终结，相反会以更加广泛的形式存在于当今生活的每一个角落。
But not only I will think the literature not to end, on the contrary will exist by a more widespread form in each corner which lives now.
日本近代作家芥川龙之介被称作“大正文学的象征”，他生命的完结被认为是日本近代文学的终结。
Japanese modern writer Akudagawa Ryunosuke is called "the symbol of Taisho Period", his death is considered to be the end of Japan's modern literature.
文学独领风骚时代确已成为历史，以图音为载体的“影像艺术”正在逐渐称霸，但文学永远不会终结。
The era that literature was leading the way has become history, and the "image art", using picture and sound as carriers, is becoming the domination, but literature will never ever come to an end.
当今文学领域，女性失语症并未终结。
In the contemporary literary field, the female aphasia still exists.
当今文学领域，女性失语症并未终结。
In the contemporary literary field, the female aphasia still exists.
应用推荐