在阅读和学习文学作品的过程中，大家还要注意记录文学笔记。
In the process that read and studies literary work, everybody notices to record literary note even.
我一直在看你的观察笔记，我对笔记的内容很感兴趣，尤其是他教的那个天文学单元。
I've been reading over your observation notes and I'm quite interested in what's going on, in particular with the astronomy unit he's been teaching.
她坚称这些笔记里包含着一个伟大的文学作品必须要在苏联之外出版。
She insists the notebooks contain a great work of literature and must be published outside the Soviet Union.
天文学将会产生工业规模的数据，而用一台笔记本电脑进行数据挖掘。
Astronomical data will be generated on an industrial scale and mined from a laptop.
编辑笔记：MohjaKahf，小说《围着橘红色围巾的小女孩》的作者，是一名诗人，现任阿肯色州大学相对文学系的副教授。
Editor's note: Mohja Kahf, author of the novel "the Girl in the Tangerine Scarf," is a poet and associate professor of comparative literature at the University of Arkansas.
天文学家一边查看他们的笔记本，一边注视着显示屏，上面全是望远镜数据，天气信息和他们的目标星球的照片。
The astronomers check their notebooks and watch screens full of telescope data, weather readings and the latest picture of the stars they're targeting.
第五章，主要讨论都市笔记的文学价值。
Chapter 5 mainly discusses the literary value of the urban notes.
凭借出色的作品，如《青草在歌唱》，《金色笔记》和《第五个孩子》等，莱辛赢得了无数的文学奖项。
In her long productive life, she has got numerous prizes for her excellent works such as The Grass Is Singing, The Golden Notebook and The Fifth Child.
对金海陵的研究，本文仅限于文学方面的考虑，对笔记和小说作品中的记载进行了对比，显示金海陵其过流行的文学功用。
To the study of the Haliling, this article is limited to literary considerations, comparing to the novels and the notes, showing off the popular of its literary function.
本文主要分为四个部分：第一部分介绍莱辛本人及其文学成就，简述莱辛的小说《金色笔记本》的文学评论和本论文的写作意图。
The first part is an introduction of literary criticism on the Golden Notebook and assumptions of this thesis besides an introduction of Lessing and her literary achievements.
《金色笔记》是2007年诺贝尔文学奖获得者英国女作家多丽丝•莱辛最杰出的作品。
The Golden Notebook is the 2007 Nobel Literature Prize winner Doris Lessing's famous novel, and she is also a well-known contemporary writer of Britain.
《金色笔记》是2007年诺贝尔文学奖获得者英国女作家多丽丝•莱辛最杰出的作品。
The Golden Notebook is the 2007 Nobel Literature Prize winner Doris Lessing's famous novel, and she is also a well-known contemporary writer of Britain.
应用推荐