仁义与个性主义的疏离，造成了20世纪中国文学人文观念的偏执与失衡。
The division between humanity and individualism leads to the stubborn bias of humanistic ideals of Chinese literature in the 20th century.
而在这个高科技产业时代，学人文学出身的女性显然难以得到高报酬的工作。
Women with humanities degrees are less likely to be in demand for jobs in high-tech industries, which tend to pay well.
这一培养模式的可行性和有效性在浙江师范大学人文学院语文教育硕士培养过程中得到了充分的验证。
The feasibility and validity of this instructional pattern have got sufficient verification in the process of Zhejiang Normal University Humanity College language and literature Ed. M.
井冈山大学人文学院的负责同志对我们的纪录项目很感兴趣。
Dean of the university's College of Humanity Studies expressed great interest in our project.
刘斌，中国政法大学人文学院常务副院长、教授。
Liu Bin Professor, Executive President of Humanities School, China University of Political Science and Law.
廖迪生教授是文化人类学家，现在于香港科技大学人文学部任教，也是该校华南研究中心之主任。
Prof. LIU Tik-sang is a cultural anthropologist teaching in the Division of Humanities and the Director of the South China Research Center at the Hong Kong University of Science and Technology.
通过调查数据，了解东北师范大学人文学院教师队伍建设的现状。
Through survey data, understanding Northeast Normal University of Humanities building of the contingent of teachers of the status.
邱江宁，女，1973年1月出生，江西省南城县人，现为浙江师范大学人文学院教授、硕士生导师。
Qiu Jiangning, doctor of literature, was born in Nancheng county of Jiangxi province in January, 1973. Now she is professor and Master's tutor at College of Humanities of Zhejiang Normal University.
来自宾夕法尼亚州立大学人文学院和纽约州立大学石溪分校的研究人员分两步做了一项实验，以了解缘何性格固执倔强的人更成功。
Researchers from Pen State's College of Liberal Arts and Stony Brook University conducted a two part experimental study to understand why those with headstrong personalities are more successful.
贾濯非，1953年生，1982年毕业于东北师范大学艺术系，现为西安交通大学人文学院艺术系教授。
Jia Zhuofei was born in 1953. He graduated from the department of the College of Fine Arts of Northeast Normal University in 1982.
陈学凯，教授，西安交通大学人文学院历史文化研究所所长毕业于南开大学历史系中国古代史专业，获历史学硕士。
Chen Xuekai, was born in 1954. He graduated from Nankai University with the major of Chinese Ancient History in the History Department, and was granted the master's degree.
陈学凯，教授，西安交通大学人文学院历史文化研究所所长毕业于南开大学历史系中国古代史专业，获历史学硕士。
Chen Xuekai, was born in 1954. He graduated from Nankai University with the major of Chinese Ancient History in the History Department, and was granted the master's degree.
应用推荐