例如，如果这些文字是解释这一栏是填入什么类型的数据，那么你就要把它放置在这一栏的最上面或最下面。
If the text explains what type of data to enter into a form field, for example, place it immediately above or below the field.
这些文字值决定了比较的数据类型。
These literal values determine the data type of the comparison.
这个枚举包含了那些定义了命名权限的定义语言类型的枚举文字。
This enumeration contains the enumeration literals that define the definition language type for the naming authority.
米德里比斯是一款文字游戏，玩家在游戏中得到一个简短的故事并用同一类型的不同单词替换主要类型的单词，从而创建同一个故事的更无聊的新版本。
Mad Libs is a word game where the player takes a short story and replace key types of words with different words of the same type to create a new, sillier version of the same story.
把包含原子值(数字、布尔值或字符串)的变量和另一个此类变量或者文字原子值比较，希望一种类型自动转换成另一种类型。
Comparing a variable having an atomic value (number, Boolean, or string) to another such variable or a literal atomic value, and expecting the type of one to be cast automatically to the other type.
由于一个简单的原因，各个企业已有多年使用流程图和其他类型的图像的历史：图片通常能够更快捷简单地表述有些东西，而相应的文字可能需要数千字。
Businesses have used flowcharts and other graphics for years for one simple reason: a picture can often express something quickly and simply, which would take thousands of words in a document.
创建数据表并与每个sdo类型绑定，创建输出文字字段并将其与每个属性及在这些类型中的单一值的引用相绑定。
A data table is created and binded for each of the SDO types, and output text fields are created and binded for each of the attributes and single valued reference in these types.
为了帮助解答演讲的具体问题，我们将影响发言的无文字行为分为三大类型：肢体语言、眼神交流、面部表情。
To help answer specific questions about presenting a speech, we will consider three major categories of nonverbal behavior that affect delivery: body language, eye contact, facial expression.
想想看，通过加粗字体、丰富的子标题、大量的图片、类型多变的文章和文字，让用户产生手不释卷的阅读欲。
Think bold fonts, loads of sub headers, definitely lots of images, numerous articles and text; making it so much more inviting for a user to wish to read.
我们都知道广泛地阅读各种风格，类型的文字有助于提高你的写作水平，但是在你感兴趣的范围之外的阅读确实会很困难。
We all know that it is more beneficial to read a wide variety of styles and genres to help your writing grow, but it can be difficult to push yourself to pickup books outside your comfort zone.
将本地列定义为DATE类型比较方便，因为这样可以允许涉及DATE文字但是不需要覆盖函数(对性能有影响)的谓词。
Defining the local column as DATE is convenient because it allows predicates that involve DATE literals, but does not require casting functions (which tend to impact performance).
复合文字的语法允许用大括号括起来的一系列值来初始化适当类型的自动对象。
The syntax for a compound literal allows a brace-enclosed series of values to be used to initialize an automatic object of the appropriate type.
不过，请注意值谓词也拥有由文字值类型确定的数据类型。
However, note that value predicates also have a data type that is determined by the type of the literal value.
复合文字语法允许多余的类型信息(如在指定二维数组时)。
The composite literal syntax permits the omission of redundant type information (when specifying two-dimensional arrays, for example). release.2010-10-27.
当你在类型列表里选择“动作”的时候，文字又自动切换回了小写，这时候就可以写描述性文字了。
When you select Action from the Styles list, we exit all caps mode, and you describe the scene.
请注意，authorID上的连接谓词没有包含文字值，该文字值将表明比较的数据类型。
Note that the join predicate on the author ID does not contain a literal value that would indicate the data type of the comparison.
图8显示了一个解决方案，只需添加一些简单的有意义的文字，如[requiringApproval]或[Draft]，就可以区分不同类型的条目。
Figure 8 shows a solution that simply adds meaningful text, such as [Requiring Approval] or [Draft], to differentiate the types of entries.
如果各个类型的父母都能够这么做，那就同意停止交流- - - - - -让五分钟一次的文字讯息或者e - mai来陪他们的大一新生吧！
If there's any sort of deal parents can make, it is to agree to stop communicating — be it text messages or via e-mails — with their freshmen every five minutes.
这些技术中的第一个是使用利用了XMLSchema 的SOAPWSDL绑定作为文字使用的类型系统。
The first of these is to use the SOAP WSDL binding with XML Schema as the type system with literal usage.
尽管N - Triples确实支持语言说明符和数据类型(正如我稍后将在文字细节中讨论的那样)，但所有文字都表示为用引号括起来的字符串。
All literals are presented as strings in quotes, although N-Triples does support language specifiers and data typing, as I discuss later on in The details, literally.
这些文字可以指定类型，因此可以定义一个W3CXMLSchema枚举控制允许的值（请参阅参考资料）。
These literals may be datatyped, so you could define a W3C XML Schema enumeration to govern the permissible values (see Resources).
但是，对于包含swaref类型的元素的引用附件，既可使用文档文字非封装绑定风格，也可使用文档文字封装式绑定风格。
However, you can use either a document literal non-wrapped or document literal wrapped binding style with the referenced attachment with a swaRef-typed element.
关于困难：有两个不同类型的文字，要读通。
A word about difficulty: there are two different types of text one needs to read.
这四个类型的指示是用来确定某种立即或在身体方面的话语或文字。
The four types of deixis are used to identify something in the immediate physical context or within the discourse or text.
注意：在这个例子中没有用类型文字作为日期的值。
Note that a typed literal is not used for the date value in this example.
资源可以是任何类型的档案，储存在服务器上，例如网站网页、文字文件、图文件或是应用程序。
The resource can be any type of file stored on a server, such as a Web page, a text file, a graphics file, or an application program.
整个解决方案必须包括文字主体部分、必要的图形、图表或其他类型的材料组成且只能以论文形式递交。
The solution must consist entirely of written text, and possibly figures, charts, or other written material, on paper only.
整个解决方案必须包括文字主体部分、必要的图形、图表或其他类型的材料组成且只能以论文形式递交。
The solution must consist entirely of written text, and possibly figures, charts, or other written material, on paper only.
应用推荐