许多临时工中介机构为那些办公技能不熟练的人开设文字处理课程。
Many temp agencies offer word processing courses to those with rusty office skills.
如果我的文字处理程序和您的文字处理程序都可以打开相同的文件，那么我就可以轻松地与您共享文件。
If my word processor and your word processor can both open the same files, I can share documents with you easily.
对大多数人来说，左脑用于文字处理、分析和逻辑活动；右半部分负责图片、图案和形式。
For most people, the left half is used for word-handling, analytical and logical activities; the right half works on pictures, patterns and forms.
使用HTML编辑器和文字处理程序的翻译人员必须两次翻译两次——每种工具各一次。
A translator who uses an HTML editor and a word processor has to translate twice—once for each tool.
如果你不太喜欢使用 Excel，别担心，你可以在MicrosoftWord或类似的文字处理程序中创建一个表格。
If Excel isn't quite your cup of tea, don't worry, you can create a table in Microsoft Word or a similar word processor.
假如你想用它做文字处理，也祝你好运。
为了捕获细节，需要将其与文字处理工具配合使用。
To capture the details you to use them along with a word processing tool.
其优势在于，几乎每个公司都已经有了文字处理工具。
Their advantage is that virtually every business already has a word processing tool.
用户使用应用来满足广泛的需求，比如文字处理或休闲等等。
Users consume applications to satisfy a wide spectrum of needs, from word processing to killing time.
可以有助于终结微软通过控制文字处理和办公套件而产生的次级垄断。
Could help end the secondary monopoly whereby Microsoft controls the word processing and office suite market.
对于构架：这个系统的大部分构架是使用标准文字处理和制图工具完成。
For architecture: Much of the architecture of the system was done using standard word processing and drawing tools.
它涵盖了文字处理程序、电子表格、基本绘图、演示格式等内容。
It covers word processors, spreadsheets, basic drawings, presentation formats, and more.
文字处理程序、电子表格、游戏、绘图工具等等全部迁移到浏览器中。
Word processors, spreadsheets, games, diagramming tools, and more are all migrating into the browser.
桌面版面向个人电脑使用者，可以进行文字处理、网页浏览、多媒体播放和玩游戏。
The desktop version is intended for those who want a personal computer for word processing, browsing the internet, multimedia playback, and playing games.
本版本中包含有超过10万个字符，并为世界各地文字处理提供了显着的增加和改善。
This release contains over 100, 000 characters, and provides significant additions and improvements that extend text processing for software worldwide.
他有几个很好的特点，改产品在处理列表时优于其它的文字处理工具，允许你加入或划分条目。
It has some very nice features. The product handles lists better than most other word processors, allowing you to join or split items.
如果您的主要需求就是文字处理和电子表格，则没有什么不理由不使用OpenOffice。
If your primary needs are word processing and spreadsheets, there is little reason not to use OpenOffice.
如果你的求职信看上去像是出自于文字处理模板，写着“致相关人员”，那就不要麻烦去寄它了。
If your cover letter looks like it could have come from a word processor template, right down to the "to Whom it May Concern," don't bother sending it.
包括谷歌在内的其他公司则提供基于网络的电子邮件、文字处理、电子表格及数据库的其他服务。
Other firms, including Google, provide web-based E-mail, word processing, spreadsheets and databases.
但为什么所有邮件客户机(ide、文字处理程序等等)必须开发自己的文本编辑器呢？
But why should every mail client (IDE, word processor, and so on) have to develop its own text editor?
例如，我决定不再需要打字机了，因为现在我只用计算机作文字处理，于是我决定把它赠送给别人。
For example, I decided I no longer needed my typewriter, as I only used my computer for word processing now, so I decided to give it away.
而这些编辑器则能隐藏所有HTML，使用户感觉起来像是在文字处理应用程序中进行编辑一样。
These editors hide all the HTML and give users an editing feel that's similar to a word processing application.
对我来说GoogleApps中的主要产品是他们的文字处理——即MSWord的替代品。
The lead product in Google Apps for me is their word processing product - i.e. the MS word alternative.
看来应该要有一个博客写作软件，可以做文字处理，具备所见即所得的功能的专门为博客写作的软件。
Here comes the need for a blog writer, an application which lets you do the word processing, with WYSIWYG feature, but specialized for blog writing.
例如，文字处理程序的回归测试框架应该包含检查字体支持、不同的文件格式等方面的套件。
For example, regression framework of a word processor should have suites that check for font support, different file formats, and so on.
然而，我的个人简历中就会看起来很奇怪如果它是这样写的：“技能：精通法语，文字处理，思考。”
Still, my résumé would look odd if it read, "Skills: proficient in French, word processing, thinking."
然而，我的个人简历中就会看起来很奇怪如果它是这样写的：“技能：精通法语，文字处理，思考。”
Still, my résumé would look odd if it read, "Skills: proficient in French, word processing, thinking."
应用推荐