我们期待您莅临上海的荷兰文化馆。
Looking forward to welcoming you in the Dutch Culture Centre in Shanghai.
文化馆的工作人员正在向群众发放宣传资料。
The staff of the cultural centre is handing out brochures to the people.
县县都有文化馆、图书馆,乡乡都有文化站。
There should be cultural center and library in every county and cultural station in every township.
集体农场的文化馆。
另外一个文化馆。
欢迎来文化馆。
上海荷兰文化馆将举办一系列展览,现场演出以及会议。
The Dutch Culture Centre will host several exhibitions, live performances and conferences.
广场与文化:建有图书馆、文化馆、电影院等一批文化设施。
Plaza and culture: The county is built with such cultural facilities as library, culture gallery, cinema, etc.
朝阳区文化馆英语角现已成为在北京市颇具影响的英语活动场所之一。
The English Corner of Chaoyang Culture Museum has become an affective public place for people speaking English.
2007年我以优异成绩毕业于安徽师范大学音乐学院,现工作在芜湖市文化馆。
In 2007, I graduated with excellent grades from Anhui normal university, the college of music. Now, I am working in wuhu cultural center.
今年8月下旬,市文化馆向省文化厅申报了5人参评第四批省级“非遗”项目代表性传承人。
In late August of this year, municipal cultural centers to the provincial department of culture declared 5 Shenping fourth at the provincial level "non-legacy" project representative successors.
来自全省各地的50支多支排舞队伍汇聚在下沙城建文化馆广场,参加浙江省第四届排舞大赛。
The 4th Zhejiang Line Dance Competition was held on the Xiasha City Construction Culture Center Square, with 50+ groups from the province participated in.
同时,他还利用在县文化馆工作的机会,虚心向绘画、书法界名师学习构图技艺,并向剪纸巧手请教。
Meanwhile, he also used the opportunity to work in the county cultural centers, open-minded to the painting, Shu Fajie teachers in composition skills, skilled advice to the paper-cut.
医院和学校很少,更不用说公园,文化馆和运动场地这些能够使年轻一辈从毒品世界中转移出来的设施了。
There are too few hospitals and schools, let alone the parks, cultural facilities and sports fields that might offer young people an alternative to the drug world.
对此,该知情人士表示“当时于右任纪念馆还没成立”,他听说这些文物有些在于右任故里三原县文化馆。
In this regard, the source said, "was not set up memorial yu Yu-jen," he heard some of these relics Sanyuan County Museum in the hometown of yu You-jen.
文化设施建设和各类专项经费投入力度加大,新建和改扩建了一批图书馆、博物馆、科技馆、档案馆、文化馆等。
More funds were put into building cultural facilities and various special items. We built, renovated and expanded libraries, museums, science centers, archives and cultural centers.
“儿童文化馆的设计很惊人,很富有想象力:屋顶和外墙的结构相同,建筑内部没有像普通房屋的“开始”和“结束”。”
The expression of the Children's Culture House is surprising and imaginative: the roof and facades are treated the same, and the house does not have a 'start' and 'end' as ordinary houses do.
“儿童文化馆的设计很惊人,很富有想象力:屋顶和外墙的结构相同,建筑内部没有像普通房屋的“开始”和“结束”。”
The expression of the Children's Culture House is surprising and imaginative: the roof and facades are treated the same, and the house does not have a 'start' and 'end' as ordinary houses do.
应用推荐