电视娱乐传播的流行已成为世界性的风潮，与此同时，娱乐遮蔽了电视的文化认知功能、教育功能和审美功能。
Popularity of the TV amusement communication has become a worldwide trend, but meanwhile, amusement shades the TV's cultural, educational and aesthetic functions.
就翻译理论而言，语言功能包括三种，即：认知表达功能，文化功能和美学功能。
As far as translation theory is concerned, language functions can be classified into three kinds, namely, cognitive and expressive function, cultural function and aesthetic function.
对于行政人而言，由于认知偏差、传统行政心理和行政文化等影响，在其态势语言的功能发挥过程中出现了许多障碍性意识。
However, owing to the influences of cognitive bias, the traditional administrative psychology and administrative culture, it engenders a lot of awareness barriers in the exertion of their functions.
经济隐喻的认知功能在若干方面得到体现，且与文化有着密切关系。
The cognitive functions of economic metaphor embody in many aspects and are closely relevant to the culture concerned.
行为，情绪或认知障碍乃所在文化不认可、个体自身感到痛苦并造成实质性的功能损害。
Behavioral, emotional, or cognitive dysfunctions that are unexpected in their cultural context and associated with personal distress or substantial impairment in functioning.
语言有三种主要功能：认知和表达功能，文化功能和艺术功能。
Language has three major functions: cognitive and expressive, cultural, and aesthetic functions.
在充分肯定其实用功能的同时，着重强调彩画艺术的审美认知、审美教育、审美娱乐和文化传承功能。
While affirming fully and actually using the function, emphasize aesthetic cognition, aesthetic education, aesthetic amusement and cultural continuity function of the colored pattern emp...
本文就老年人认知功能下降的影响因素，如年龄、性别、文化程度、情感障碍、生活方式、饮食习惯、躯体状况等做一综述。
This article reviews on the influential factors concerning the decline of cognition ability such as age, gender, education level, affective disturbance, life style, eating habit, body situation, etc.
之前影视文化的认知功能、审美功能、甚至教育功能都受到了抑制，感官刺激功能、游戏功能、娱乐功能得到强化。
Before the cognitive function of film and TV culture education, aesthetic function, even by inhibiting, function of sensual function, game function, strengthen the function of entertainment.
之前影视文化的认知功能、审美功能、甚至教育功能都受到了抑制，感官刺激功能、游戏功能、娱乐功能得到强化。
Before the cognitive function of film and TV culture education, aesthetic function, even by inhibiting, function of sensual function, game function, strengthen the function of entertainment.
应用推荐