指出中小学校园建筑在设计中不可忽视其特有的文化职能。
This paper points out that cultural function cant be ignored in school building design.
校园电视台是现代高校重要的教学传播手段，也是发挥校园文化职能的重要阵地。
Campus TV Station is not only an approach for educational communication in modern universities, but also an important base on which campus culture blossoms.
在文化职能形态上，可以分为决策管理文化、教学学术文化、生活娱乐文化三个层次。
Functionally, it can be classified into the three levels of policy and management culture, teaching and academic culture, and life and recreational culture.
我国现行农村农民的自组织制度是行政组织与经济组织、公共职能与市场职能、社会职能与文化职能的二重产物。
The system of current peasants' self-organization in China countryside is a complex of (admi-)(nistrative) and economic organization, public and market function, social and cultural function.
可以观察到这些文化在组织内部发生作用，并在不同职能组织间制造挑战。
You can see this cultural difference play out and create challenges between different functional groups within a company.
如今新生代的萨米人崇尚两种不同的文化，而他们则必须在两者之间找到一个很好的平衡点，并在两种文化中都扮演好一定的职能角色。
The new generation of Sami today must balance and function equally well in two cultures which they appreciate in different ways.
校园文化是社会主体文化的亚文化，它的职能是对人的精神，心灵、性格的塑造。
Campus culture, a subculture of the social main culture, functions as the shaper of people's spirit, soul and personality.
图书馆在人类文化和社会进步中，发挥了无可替代的社会职能。
The library plays an unreplaceable role in the improvement of humankind culture and society.
论文还浅析浅析了公司的组织结构和战略措施、企业文化与战略措施、人力资源管理与战略措施以及制约职能等。
This paper also analyzes organization structure and strategy actions, enterprise cultural and strategy actions, human resources management and strategy actions, and controlling functions and so on.
大汶口文化殉葬大量猪头和下颚骨，表明猪和陶器在原始社会后期曾起过货币财富的职能。
Dawenkou culture alongside a large number of pig and jaws that pigs and pottery in the late primitive society has played a function of monetary wealth.
实用主义文化传统是美国大学职能扩展的文化动因。
The pragmatism culture tradition is the cultural agents, which the functions of American universities expand.
本文还将正在活跃的并具有争议的文化现象放在博物馆职能可能实现形式的语境中进行讨论。
In this article, is also a discussion of a series of active and controversial cultural phenomenon in context of the possible forms of the functions of museum.
社区图书馆具有社区信息中心、社区教育基地、文化园地等职能。
Community libraries have the functions as community information centers, community educational centers and community cultural centers.
大理白族家族文化的职能主要包括祭祀职能、教化和传承职能、经济职能、族内纠纷的调解职能和娱乐职能。
The main traditional functions of the Bai family culture include the following aspects: religious rites, teaching and inheritance , economy, mediation for the clan members and entertainment.
文化功能是公共图书馆的主要职能之一，文化型图书馆建设已成为现代图书馆建设的目标。
The cultural function is one of the main functions of the public library, and the construction of the cultural library has become the target of the construction of the modern library.
在企业的管理层面上，对这一过程影响最多的则有组织层级及职能设计、人力资本的管理以及企业的制度文化建设。
Referring to enterprise management, these influencing factors could be organization level and function design, human capital management approach and construction of enterprise system or culture.
美国华裔英语文学是一种跨文化写作，承载着文化翻译的职能。
Chinese-American English literature is a kind of cross-cultural writing functioning as cultural translation.
文章主要介绍了农业示范区近年来出现的新职能即文化示范职能。
This paper mainly introduces the agricultural demonstration zones in recent years the emergence of new functions that model the functions of culture.
并指出陕西电科院战略实施的重点应放在三个职能战略的实施上，即实施科技领先战略、人力资源战略和企业文化战略。
The key implementation points of SEPRI's strategy should be as three following strategies, i. e. leading in the development of science and technology, labor resources, and enterprise culture.
平乐古镇面临物质环境老化、城镇职能衰退、无形文化流失的问题，其复兴的重要手段是公共空间的整治与改造。
Pingle ancient town confronts the problems of physical aging, urban functions reces- sion and the loss of intangible culture. Its renaissance method is public space enhancement an…
平乐古镇面临物质环境老化、城镇职能衰退、无形文化流失的问题，其复兴的重要手段是公共空间的整治与改造。
Pingle ancient town confronts the problems of physical aging, urban functions reces - sion and the loss of intangible culture. Its Renaissance method is public space en...
关于国家应对贫富差别的职能定位和缩小贫富差别的诉求，显示了文化理性和道德力量。
The requirement to reduce the gap between wealth and poverty has showed a kind of cultural reason and moral power.
本文论及了图书馆受到忽视的核心价值之一——文化公共空间，着重阐述了图书馆作为文化公共空间所应发挥的职能与应起到的作用。
Being one of the core values, the cultural public space is ignored by people. This paper mainly analyzes the mission and role of the library which made in the cultural public space.
宁波高教园区图书馆集高校馆和公共馆两类属性于一身，学术性和文化性并举，教育职能和信息职能与文化休闲职能并列。
This paper introduces the management model of the Ningbo Higher Education Zone Library which is a mixture of academic library management and public library management.
宁波高教园区图书馆集高校馆和公共馆两类属性于一身，学术性和文化性并举，教育职能和信息职能与文化休闲职能并列。
This paper introduces the management model of the Ningbo Higher Education Zone Library which is a mixture of academic library management and public library management.
应用推荐