这个世界比以往任何时候都更具文化素养，这里有越来越多的读者和书籍。
The world is more literate than ever before—there are more and more readers, and more and more books.
文化素养不仅仅由其本身决定。
为什么我们一开始就强调文化素养呢？
我们假定我们的生产力需要高文化素养。
他是一位很有文化素养的人。
文化素养既指内容科技，也指信息科技。
文化素养是一种技能，是一项科技技能。
Literacy is sort of skill of, it's, a pool of technology skill.
对大多数人，文化素养是关于读和写。
第三个与美好人生相关是你的文化素养。
我们如果向别人证明，文化素养的重要性呢？
How do we get others to talk about literacy is being important?
文化素养从不停滞。
我们要保证世界上所有人都能够提升文化素养。
何为文化素养？
世界上存在很多，文化素养以及文盲的问题存在。
Throughout the world, there are literacy and illiteracy substantial problem.
因此公民有责任了解，文化素养便是他们了解外界的工具。
So people have the responsibility to know, they can do that through literacy.
这不仅与其深厚的古典文化素养有关，也与其方正性格有关。
They were not only related to his profound classical culture attainment, but also related to his righthearted and rhadamanthine personality.
文化素养远远不止一个人的读写能力，以及一个人的某些竞争技能。
Literacy is more than the ability to read and write and some of your competition skills.
士族是中国历史上一个具有深厚文化素养的特殊地主阶级文化阶层。
Clan is a last a special landlord for having deep culture cultivated manners rank culture in Chinese history stratum.
殖民地新英格兰当然就是个原型：一个文化素养高的家庭农场主的社会。
Colonial New England is, of course, the archetype: a society of highly literate, family farmers.
了解和掌握这种修辞方式，对于提高语言文化素养及欣赏水平大有裨益。
A study and understanding of this useful rhetorical method will help us with our attainments in language and culture, improvement of our ability to read and appreciate.
一个有文化素养人,不仅可以阅读，可以有效使用工具，适应生存的环境。
The result of literate population is not only people can read, to utilize tools effectively, to go through their environment.
假设一名优秀的聆听者，或观众需要较少的文化素养，我会将信息压缩。
I suppose to a lesser literacy skill of being a good listener or viewer and have information push condensed.
我将对文化素养政策进行，简明扼要的介绍，其也是信息政策进程的一部分。
This is my concise, short, summary version of literacy policy, which is part of information policy processing.
读书活动作为提升受教育者文化素养的重要途径，具有德育的功能和属性。
As an important way to promote the cultural quality of the educated, reading activities enjoy the function and nature of moral education.
因此不准理解，为什么民间的许多半农半艺的艺人身上，具有较高的文化素养。
This makes it easy to understand how so many farmer-musicians Can have such comparatively high artistic attainments.
为何每个人都需要文化素养？，因为我们活不到200岁，我们出于对外界的好奇。
The reason why literacy is required of everyone is because we don't live to 200.
王朔以高中毕业的文化水平进入文坛，因为其文化素养的不足而被称为文化无产者。
Wang Shuo enters literary world with the high school educational level, is known as the cultural proletarian because of deficiency of its artistic appreciation.
课程纲要着重于英语语言知识和语言技能，缺少对学生的综合文化素养的规定和陈述；
Curriculum syllabus emphasizes linguistic knowledge and skills, lacking in provisions and descriptions about students' overall cultural literacy.
何为文化素养？，文化素养远远不止一个人的读写能力，以及一个人的某些竞争技能。
What is literacy? Literacy is more than the ability to read and write and some of your competition skills.
艺术工作者的文化素养分为一般文化素养、姊妹艺术文化素养、专业文化素养三个层次。
Artists' cultural accomplishments should be divided into general culture, artistic companion culture and specialized culture.
应用推荐