大众传媒话语分析具有语言符号学和文化符号学两个理论向度。
Discourse analysis of mass media has two theoretical dimensions: language semiology and culture semiology.
在从语言学角度向符号学的转换中，在后现代视觉文化领域，集合成为了一种被广泛运用的言说方式。
In the postmodern visual cultural field, and in its transference from linguistics to semiotics, assemblage becomes a widely used mode of utterance.
同样的，关于社会学和社会文化学理论的论文，以及更多的利用了语言学、社会语言学和符号学理论的论文，在三种出版物。
Likewise, papers drawing on sociological and sociocultural theories also increased in all three publications together with more papers utilizing linguistics, social linguistics, and semiotics.
功能语言学途径的翻译研究已不再只是语法层面的静态比较了，而是有视野开阔的文化和社会符号学视角。
Functional linguistics approach is no longer just the translation of studies have compared the static grammar level, but a broad vision of cultural and social semiotic perspective.
符号学；用户任务模型；用户概念模型；用户思维模型；传统文化。
Semeiology; User's task model; User's concept model; User's thinking model; traditional culture.
就指导性翻译理论而言，人们提出了语义或语用功能对等，语言或文化顺应以及社会符号学等。
As for guiding translation theory, Functional Equivalence of Semantics or Pragmatics, Linguistic or Cultural Adaptation and Socio-semiotic Approach etc.
卡西尔的“符号学美学”理论是建立在他的人类文化哲学的体系之上的。
Cassirer's theory of "semiotic aesthetics" is based on his philosophic system of ethnolinguistics.
当然，在我们进一步去挖掘媒介与妆饰行为之间的微妙关系时，我们也将不得不涉及有关符号学、心理学、社会学及文化人类学中的某些层面。
When we go a step further to excavate the subtle relation of medium and adornment behaviour, of cause, it should have to involve some matters of semeiology, psychology and sociology.
用符号学的方法来解析设计，产品设计的实质就是以实用功能为核心的文化价值传达，同时也包括审美功能；
This thesis deconstructs the nature of product design by semiotics. Product design is the transmitting of cultural value, the core of which is function including form.
文化。符号。语义。认知——纳蒂埃《音乐与话语，关于音乐符号学》述评。
Culture, Symbol, Semantics and Reception -review of Nattiez 's Music and Discourse, Toward a Semiology of Music.
从符号学角度说明语言是由语言代码系统和文化代码系统构成。
Language consists of both "linguistic code system" and "cultural code system" from semiological Angle.
但文学符号的自指性又绝非单纯的语言学或符号学问题，它必然受制于社会文化规则和既定的程式规范。
On the other hand, it is also subject to the cultural modes and literary conventions, thus causing the self-contradiction in the pursuits of literary semiotics.
本文从符号学角度出发，研究了承载着中国传统文化的中国传统文化符号在中国当代建筑设计上的运用。
This article embarked from the semiotics Angle, has studied the load bearing China traditional culture China traditional culture mark in Chinese present age architectural design utilization.
本文采用图像学，符号学的方式进行深度分析典型的作品中的符号，展现了乡土绘画中文化符号的形成过程。
By using the method of iconography and semiotics to analyzing symbols in typical works, this essay aims to show the formation of cultural symbol in the rural art.
符号在深层意义上是人类文化的源代码，符号学便作为人类文化的元语言而发挥作用。
Symbol is the code of human culture; semiology behaves as the metalanguage of human culture.
本文基于医学符号学的框架，打通医学与语言学研究的学科界限，在东西方视野里对医学符号做出跨学科、跨文化的阐释。
Based on the medicine and linguistics within the Chinese and English languages, the essay entails a cross-disciplinary, cross-cultural review of medical signs and further presents the …
第二个部分是网络广告呈现的消费文化观念的文本分析，运用符号学理论对选取的几个典型广告案例进行符号学解读。
The second part is the text analysis of the consumption culture conception presented in network advertisement through using symbol theory to analyze several typical cases.
第二个部分是网络广告呈现的消费文化观念的文本分析，运用符号学理论对选取的几个典型广告案例进行符号学解读。
The second part is the text analysis of the consumption culture conception presented in network advertisement through using symbol theory to analyze several typical cases.
应用推荐