看看历史上许多的文化符号，你会在那里找到《冰雪奇缘》中弗罗斯特的祖先。
Look to many of history's cultural symbols, and there you'll find an ancestor of Frosty, the snowman in the movie Frozen.
大象从古至今一直是泰国的文化符号。
The elephant has been a cultural icon of Thailand since ancient days.
作为一个文化符号，他的名字埃尔维斯也广为人知。
A cultural icon, he is widely known by the single name Elvis.
姓名是人们的文化符号。
民俗文化是一个城市的文化符号和精神特质。
Folk culture is the culture symbol and the spirit of a city.
由于东西文化的差异，狗文化符号又变得丰富多彩。
Meanwhile, the cultural symbols of the dog diversify because of the cultural differences.
科学被幻化成文化符号具有其深刻的社会文化基础。
The fluctuation of science into cultural symbol has possessed profound social foundation.
然后将这些标志性的角色替换成显眼的文化符号来创作。
Then the role of these iconic replaced with prominent cultural symbols to create.
意象思维注重事物表象和文化符号与人的精神的交融作用。
Visual thinking pays attention to the integration of representation, symbols and man's spirit.
鼓作为一种文化符号，在苗族的社会生活有着十分丰富的内涵。
As a cultural symbol, drum has very rich connotation in the social lives of Miao people.
而这些文化符号和象征意义的“内涵”都将通过社区模式来表述。
These cultural symbols and symbolic significance of the "content" will be adopted to express the model community.
节日是人类文明进程中最具绚丽色彩、最有地方特色的文化符号。
Festivals are the most colorful and attractive culture symbols with local color in human civilization history.
问题的关键在于我们如何在现代语境下解读并应用传统文化符号。
The main problem is how do we understand and express our traditional culture symbol under the modern society.
文化意象是在文化环境下生成的一种文化符号，具有语境依赖性。
Cultural images, cultural signs resulted from the related cultural environments, are context dependent.
面对蒙古族灿烂悠久的传统民族文化，我们不乏传统文化符号的资源。
To face on the effulgence traditional culture of Mongolian, designer is no lack of nature historical resources.
今天我们来介绍一些可以真正称得上是独具苏格兰特色的历史和文化符号。
Today we are going to introduce some of the different historical and culture elements that can be rightly claimed to be unique to Scotland.
我们正面临着一个视觉文化时代，文化符号趋于图像霸权已是不争的事实。
We are faced with a visual culture times. It is widely accepted that more and more cultural symbols tend to be replaced by images.
现在，我们来看一看泰国的文化符号，从而领略一番这个国家的独特魅力。
A look at the nation's popular icons will help us enjoy the unique charm of this country.
城市形象最终可以抽象为一种文化符号，城市形象建设本质是城市文化的塑造。
At the abstract level, the image of a city can be regarded as a cultural symbol; the building of the image of a city is the shaped by culture.
现在，就让我们来领略一下日本文化的魅力，看看有哪些流行的日本文化符号。
Now let's enjoy the charm of Japanese culture and look at some of its popular ICONS.
本系列作品作为传统元素与西方文化符号的融合创意，希望给大家一点启迪和思考！
This series of creative as traditional elements and western culture symbol of creativity, hope to give you the fusion a little inspiration and thinking!
模型可以解释春节文化符号的动态变化过程，同时，也为再设计提供了方向的指导。
Model can explain the Spring Festival cultural symbols dynamic process, but also to re-design the direction of guidance.
最后，作为这些原型的补充，我们在主立面上嵌入文化符号的拼图，进一步弘扬故事。
Last but not least, complementary to these archetypal items, on the main facade we have inserted a graphical collage of cultural symbols that takes the story further.
今天我们就来介绍一些意大利的文化符号，它们代表了意大利历史和文化的某些特征。
Today we are going to introduce some icons of Italy which represent something in Italian history and culture.
著名的维秘时装展，经典的维密超模晃着镶满珠宝的文胸和羽毛翅膀妖娆地走T台，都已成为一种文化符号。
The famous fashion show, with legendary supermodels strutting in lavishly jeweled bras and feathered wings, became a cultural moment.
“莫干山50号”是上海目前最大的艺术创意园区，并成了上海城市的一个文化概念和文化符号。
The"No 50 of Moganshan" is the biggest art originality garden at present, and it also becomes a culture concept and symbol of shanghai.
卡西尔认为神话不仅在时间上最早出现，而且是所有文化符号形成的源头，因此，艺术也起源于神话。
Cassirer thought the myth not only appeared first, but also is the source of the formation of all cultural symbols, therefore, the art originated from the myth.
《诗经》中的植物以自然和文化符号的存在记录了先民生活的状态和方式，真实传达了先民的感情世界。
The plants in "the Book of Poetry" record the way of life about ancestors by the exiting of nature and cultural symbol, expressing the world of ancestor's emotion.
《诗经》中的植物以自然和文化符号的存在记录了先民生活的状态和方式，真实传达了先民的感情世界。
The plants in "the Book of Poetry" record the way of life about ancestors by the exiting of nature and cultural symbol, expressing the world of ancestor's emotion.
应用推荐