然而，文化差异却是这些外籍新娘、本地丈夫、和当地社群都能明显感受到的一个问题。
However, the problem of cultural difference is is very tangible which the foreign brides, local husbands and local communities felt.
而文化是社群的一个特征，因此，不同的文化之间应该是一种平等的地位。
And culture is one features of community, so different cultures have equal status.
从文化角度，准确的描述，是对同意参与研究的当地社群的文化背景和社会规范的尊敬和感谢。
From a cultural standpoint, precision in labeling reflects acknowledgement of and respect for the local norms of the communities that have agreed to participate in the research.
虽然如此，台东南岛文化节的举办确实也带给原住民社群有所助益，使得原住民文化内涵提升之现象。
But Festival of Austronesian cultures in Taitung brought benefits for aborigine tribes indeed. It also had a phenomenon of promoting the culture intension of the aborigine.
我们是在共同效忠国家的大前提下，让各社群有更大的空间保留自己的语言和文化。
We have given more space for each community in Singapore to preserve its own language and culture, based on the premise that all the different communities profess the same loyalty to our nation.
聋人也可以拥有属于自己的影展。聋人也可以拥有关于自己社群文化的电影。
Deaf people could have the Deaf Film Festival and the Deaf Cinema about the Deaf community culture.
结果，“社群主义”实现的却是“文化原子”中的“自我”隐蔽。
As a result, what communitarianism realizes is the concealment of self in "cultural atom".
洛杉矶…美国街头文化的首都，以及具有独特单车社群的家乡。
Los Angeles... a capital of street culture and home to one of the most unique bike communities in America.
它试图把对自由、正义等的理解纳入社群的传统文化和传统德性的语境中把握。
It attempts to bring understanding of freedom, justice, etc. in the view of the traditional culture and linguistic context of the traditional moral character of the community.
时尚是一个时代，一个社群，一种文化。时尚抒写着心情，它细诉生活，表达精神。
Fashion not only represents a time, it is a community as well as a culture. It expresses people's mood, life and spirit.
“这些社群都是独一无二的，正是他们创造了文化和地区的美好画面，”泰晤士说 。
"These communities that are so unique, that create this mosaic of culture and religion, " said Special Advisor Thames.
兄弟会和姐妹会在学校内部营造紧密的小社群，并且经常举办大型派对，但它们同时也滋生着一种排外和无节制的文化。
Fraternities and sororities provide small, tight communities within the university, and often host large parties, but they also foster a culture of exclusivity and excess.
社工应认同其服务的社群在种族及文化方面存在差异。
Social workers should recognize the ethnic and cultural diversity of the communities being served.
社工应认同其服务的社群在种族及文化方面存在差异。
Social workers should recognize the ethnic and cultural diversity of the communities being served.
应用推荐