在这里，他接触到各种文化流派和思潮，并且举办了他有生以来的第一次画展，给他带来很大的声誉。
In here, he contacts each cultural school and the ideological trend, and has held his since birth first art exhibition, brings the very big prestige to him.
虽然你仍然喜欢嘻哈乐，但是你会以更为挑剔的眼光去看待这种文化，尤其是当你研究了其它的音乐流派、四处周游并加以认真思考的话。
Although you still love it, you look at its culture from a more critical perspective, particularly if you have studied other music genres, traveled widely and reflected intensely.
他们所忽略的是通过沟通我们文化上的恐惧（其程度几乎比任何美国作家都有过之而无不及）而超越其流派的作家。
What they overlook is an author who transcends his genre by channeling our cultural fears better than nearly any American author.
情感，流派，在电影和电视的司法文本表示的情感，从文化的角度探讨，而不是在生物或心理方面。
Emotion, Genre, and Justice in Film and Television explores textual representations of emotions from a cultural perspective, rather than in biological or psychological terms.
19世纪末出现的中西文化的碰撞与融汇促使中国的本土化文学批评理论被流派纷呈的西方批评理论所遮蔽与压抑。
The 19th century's collision and fusion of Eastern and Western cultures promoted the localization of the theory of literary criticism, critical theory in the West were shielded and suppression.
后现代主义是一种汇集了多种文化、哲学、艺术流派的庞杂思潮。
The postmodernism is a complicated trend of thought including many cultural, philosophical and artistic schools.
东西方文化的交融形成了一种特别的艺术流派，叫健陀罗艺术。
The blending of the western and eastern cultures gave birth to a special art school called Gandharan school.
本文着重从儒、道、墨等主要学术流派对兵家的影响上探析兵家和平思想产生的文化根源。
This paper attempts to seek the cultural root for the militarists' thought on peace by analyzing the influence exerted by Confucianism, Taoism, Mohism and other schools of thinking.
浙东学派是中国最有名的、地域性的学术流派。浙东学术既是区域文化的典型代表，也是中国学术的精髓。
The East Zhejiang academic School, as a regional academic branch of China, is a typical representative of regional cultures and the quintessence of Chinese learning.
京派文人作为现代意义的知识分子，他们凭借都市文化空间建立了网络化的公共交往活动，从而形成了富有生机和活力的文学流派。
As modern intellectuals, Jingpai scholars establish networking public relations by taking advantage of urban cultural space, thus form a vigorous literal school.
反过来，这种独特的文化形态又反映作用于它的思想流派。
And this special cultural form will reflect the kind of culture which inflect it.
这些从一个侧面揭示出文学世家在文化意涵上与文学流派的不同之处即文学上的某种家族文化特征。
This reveals, in one aspect, the difference in cultural implication between the traditionally well -known family of literature, namely, family characteristics, and literary genres.
新文化运动之所以能够产生如此深远的影响，其实并不只是新文学倡导者一枝独秀的结果，很大程度上也是在各个社团、流派的相互制约、相互砥砺的作用下产生的。
The reason is that not only the New Literature Advocators single-handed, actually to a great degree, it was effected by the mutual restraint and condition between different societies and schools.
不过，一些音乐制作人尝试着将东西方音乐元素融合从而想打破各文化与流派之间的界限，创作出一种新的音乐类型。
But many producers try to blend Eastern and Western musical features together to break the boundaries of culture and genre and in the process create a new musical type.
图书馆学研究应该建立自己的话语体系，应该回归人文、走向文化，应该形成多个流派共存、争鸣的局面。参考文献6。
Library science research should establish its own discourse system, return to the humanities and culture, and it should present the situation that a number of schools coexist and contend. 6 refs.
一个民族的文化艺术只有在艺术流派、艺术风格与其他民族文化艺术不同才有其存在的价值，也才会受到其他民族的尊重。
Only different from other ethnic cultural arts in artistic streams and styles, can a national cultural art have her own living value, and be respected by other nations.
无论是地域性曲艺唱腔流派，还是个人唱腔流派，都与地域文化有着密不可分的关系。
Both local genre of quyi tune - patterns and personal genre have an inseparable relation with local cultures.
它是河南豫剧中具有代表性的主要流派之一，也是以区域特性为其特征的民俗戏曲文化。
It is one of the most representative main schools in Henan opera and also the folk-custom traditional opera culture whose characteristics are based on a particular region.
研究认为，武术流派的形成主要与两个因素密切相关：1、文化因素；
The essay showed the wushu-school's form had twocorrelational aspects:1. the elements of culture;
也就是说，本文力图担负起文学流派的文化学理论建构和文学流派研究实践的双重任务。
That is to say, the dissertation is trying to construct culturology theory and study literary schools with it.
同时指出，继形式、风格、流派之后走向文化品格的开明建筑——即泛流派建筑乃是新世纪东西方建筑文化的汇合点。
Meanwhile, the thesis points out after following the form, the style and the school, going towards the enlightened architecture with cultural…
艺星文化拥有庞大和跨流派的音乐资源，远超市场上的流行娱乐方式。
Top Star music is way beyond the run of the mill entertainment around town.
我们都知道，基督的肢体要远比某一国家、某一文化、某一流派或风格更加多样化。
We all know that the body of Christ is much more diverse then one country or one culture or even one stream or style.
它是多个学科与理论流派思想观念的融合，其核心要素在于探索语言学习的外部社会文化机制。
It is combination of opinions from many subjects and theories and focuses on exploring external social-cultural mechanism of language learning.
常熟是吴文化重要发祥地之一，人文蔚起，才俊辈出，流派纷呈。
Changshu is one of the famous cradles of Wu Culture, where is celebrated for its culture and concentration of talents.
常熟是吴文化重要发祥地之一，人文蔚起，才俊辈出，流派纷呈。
Changshu is one of the famous cradles of Wu Culture, where is celebrated for its culture and concentration of talents.
应用推荐