庐山是中国国家重点风景名胜区之一,世界文化景观遗产。
Mount Lushan is not only a China National Scenic Area, but also the World Cultural Landscape Heritage.
古道作为线性文化景观遗产,承载着中华千年物质文化与精神文化的重要内涵。
As the linear landscape-culture heritage, the ancient path transmit the important connotation of Chinese thousands years 'material and spiritual culture.
上周五,中国左江花山岩画艺术文化景观被列入了世界人文遗产名录。
China's Zuojiang Huashan Rock Art cultural Landscape was placed on the list on Friday as a cultural site.
峨眉山作为世界自然和文化双遗产地,在多年的旅游开发中其文化景观的利用较为充分,而自然景观的利用则较为不足。
As the world nature and culture heritage site, the culture landscape is taken full use in Mt. emei scenic spot during development, but the natural landscape is used not enough.
文化景观是当前国际风景园林界和遗产界的热点。
The cultural landscape is the hot spot of international landscape architecture and heritage circles.
阐述了文化景观这一新的遗产类型的起源和概念;
The article expatiates upon the origin and the concept of cultural landscapes.
阐述了文化景观这一新的遗产类型的起源和概念;
The article expatiates upon the origin and the concept of cultural landscapes.
应用推荐