土家族情歌婚恋历程中的性文化意向不同形式、不同程度的反映在土家人初恋、热恋、结婚、丧偶等不同的婚恋历程中。
In these songs such love - characterized culture is fully expressed and varies in styles, reflecting different love stages of Tujia people.
弘扬传统道德文化,要培养确立“认知上科学”、“情感上乐观”、“意向上进取”的现代审美意蕴。
Carry forward traditional morals culture, is it train establish "cognition have science", "emotion optimistic", modern aesthetic connotation on "purpose keep forging ahead" to want.
设计灵感源自“如意双鲤”,该意向代表财富和丰足,常见于中国农历新年年画及剪纸艺术文化中。
The design drew inspiration from the twin carp, a symbol of wealth and abundance in Chinese culture which are typically used in Chinese New Year paintings.
作为文学文本中的一种常见现象,文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。
As a commonly seen phenomenon in literary text, cultural default is defined as the absence of relevant cultural background knowledge Shared by the writer and his intended readers.
文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。
Cultural default is defined as the absence of relevant cultural background knowledge Shared by the writer and his intended readers.
每一种文化形式都包涵了大量的意向。
And each kind of cultural form contains numerous intentions.
意向协议书,销售确认书,代理协议书,合同,文化交流协定,聘书,规约等。
Contract or deed includes the intention agreement, sales confirmation, agency agreement, contract, cultural exchange agreement, letter of appointment, stipulation of agreement.
根据作品表达主题意向的不同,鲁迅《呐喊》、《彷徨》涉及死亡叙事的作品大致可分三类:1。文化本质象征型;
According to the different topics connected with death in Crying Out and Wandering, there are three main categories 1. Symbolization of culture nature.
这使得语言哲学的意向性理论在当前的科学和哲学文化整合运动中显示出其突出的优越地位。
So the intentionality theory of philosophy of language occupies an important central position in the recasting study of scientific and philosophical theses.
我们很愿意向大家介绍美国的文化、信仰、哲学和礼仪。
Wewould like to introduce American culture, religion, philosophy, and customs to you all.
从文化的归属到文化的超越:新时期少数民族小说创作主题意向辨析”,《民族文学研究》,1987年第6期,北京。
"Cultural Identity and Beyond: Thematic Analyses of Novels by Minority Nationality Writers in the New Historic Stage". Studies of Ethnic Literature, No. 6, 1987.
他的意向读者在阅读过程中会自觉地将自己具备的相关的文化背景知识填充上去,从而得到连贯的理解。
His intended readers can still easily fill in the slots left by cultural default and thus achieve a coherent comprehension of the text by using the relevant cultural knowledge.
他的意向读者在阅读过程中会自觉地将自己具备的相关的文化背景知识填充上去,从而得到连贯的理解。
His intended readers can still easily fill in the slots left by cultural default and thus achieve a coherent comprehension of the text by using the relevant cultural knowledge.
应用推荐