于是乎，一个以士大夫阶层、文化人为主要居住地的街区，便在三坊七巷一带生成。
As a result, a human main settlement blocks scholar-bureaucrat class, culture, was generated in the area of the three alleys and seven lanes.
我对于北京民俗，古巷，饮食文化的了解，大多是她告诉我的。
Most of the knowledge I know about folk-custom, ancient lanes and food culture in Beijing is imparted by her.
作者从实践中体会“三坊七巷”保护改造工程是如何规划，合理地解决城市、建筑与文化三者之间的关系。
The author learned from practice how the protection and reconstruction of Three Lanes and Seven Alleys is planned and how the relation among city, construction and culture is rationally solved.
从跨文化的角度来看，韩剧为何能在中国造成万人空巷的场面，这和中韩悠久的文化渊源是分不开的。
From the cross-cultural perspective, why can play in China, the scramble China and history of cultural origin are inseparable.
《街头巷尾》悠长深邃的青石巷，整齐坚实的河埠头，一种凝重的商贾文化内涵，显示着它曾经拥有的辉煌。
Streets and lanes Long and deep lane, strong and firm river quay, with commercial cultural connotation and glorious.
福州规模最大的明清传统居住街区三坊七巷，是福州城历史文化的珍贵遗存。
In Fuzhou, the three lanes and seven alleys is the biggest traditional inhabited area of Ming and Qing periods.
上海，中国过去巷文化！
以无锡小娄巷历史文化街区的保护与整治为例。探讨历史文化街区的文化延续与活力再生的方式。
Taking protection and renovation of Xiaolouxiangs block in Wuxi as an instance, the method about cultural continuance and vitality revival will be discussed in this paper.
非洲的文化在街头巷尾，在博物馆，在历史教科书中，也在我们的衣柜中。
The African culture is on the streets, in museums, history books and in wardrobes.
涂鸦文化植根于街头巷尾，但这并不是说它们永远不得登大雅之堂。
Graffiti culture is rooted in the streets, although this is not to say it should stay there.
现在大家给巷道起了个名字‘企业文化一条巷’。
Now we have given a name from the roadway 'corporate culture of a Lane'.
现在大家给巷道起了个名字‘企业文化一条巷’。
Now we have given a name from the roadway 'corporate culture of a Lane'.
应用推荐