艺术家们与其他文化工作者一起发表政治声明，并在将这些声明推向公众方面发挥了关键作用。
Artists joined other cultural workers in making political statements and played a key role in taking these statements to the public.
文化工作者要具有虚心学习、认真探讨的态度。
We should learn form others with humble reverence during study and work.
建设新时期先进文化，并探索其建构路径，是文化工作者神圣的使命。
It is cultural workers' sacred mission to construct advanced culture in the new period and probe the means of construction.
他的作品和为人，对当代中国的文艺、文化工作者很有启迪作用和参考价值。
Both his works and his character greatly enlighten the contemporary Chinese literary and art workers.
在90年代大部分“文化工作者”发表了很多宣言。现在他们很抱歉，并希望忘记。
In the 90s most "cultural workers" made many proclamations which now they are very sorry for and want to forget about.
与此相一致，则不能不高度重视“集体智慧”，即文化思想者主体的多元性尤其是普通文化工作者的贡献。
Meanwhile, "collective wisdom", a term referring to the diversity of subject of culture idea as well as their contribution, should be attached more significance.
阿：当然，我认识那里的一些诗人，视觉艺术家，摄影师和文化工作者，他们都是非常可爱的人。我还为巴勒斯坦解放组织的一个“巴勒斯坦论坛”工作过。
Yes, I know some poets, video artists, photographers and culture workers there. Beautiful people. I've also worked with the PLO affiliated "Palestinian Forum" there.
阿：当然，我认识那里的一些诗人，视觉艺术家，摄影师和文化工作者，他们都是非常可爱的人。我还为巴勒斯坦解放组织的一个“巴勒斯坦论坛”工作过。
Yes, I know some poets, video artists, photographers and culture workers there. Beautiful people. I've also worked with the PLO affiliated "Palestinian Forum" there.
应用推荐