我们挖掘矿山和地下考古文物是为了寻找文学文化宝藏。
We excavate to find both literal and cultural treasures, digging mines and unearthing archaeological discoveries.
北京有许多文化宝藏。
他的心学智慧也反过来丰富了《易》学的文化宝藏。
His wisdom reflected in the heart-mind theory also enriched the cultural treasure of the Yi learning.
在此期间，她的父母带她到了意大利，去了解这个国家的许多文化宝藏。
During this time, her parents took her to Italy to explore the country's many cultural treasures.
从英语墓志铭的用语特点、类型及特色的角度，探讨了墓志铭这一特殊文化宝藏。
The paper tries to explore the English epitaph, a unique culture treasure, from the aspects of its language features, categories and appreciation of some characteristic epitaph.
湖广会馆给予我们的，既是一项瑰丽的文化宝藏，又是这座古老城市的一种记忆年轮，一种永恒的诱惑，更是一种亘古千年的历史传奇！
To us, Huguang Guild Hall is the cultural treasure, the memory of the city, a forever temptation, and a everlasting historical legacy.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
迪斯尼总裁鲍勃·伊格（BobIger）说，奇迹娱乐拥有“超越性别、年龄、文化和地理限制”的知识产权“宝藏”。
Disney's chief executive, Bob Iger, said Marvel had a "treasure trove" of intellectual property that "transcends gender, age, culture and geographical barriers".
金沢市是一个被隐藏的宝藏，一个感受生活艺术和文化的胜地。
Kanazawa is a hidden treasure, a perfect spot to experience the living art and culture of old Japan.
答世界上许多国家都已签署协定，承认文物和文化财产属于培育宝藏的人们，对他们具有特殊意义。
Most nations in the world have signed on to treaties which recognize the value of artifacts and cultural property to the very people who nurtured them and that draw meaning from them.
中国优秀传统文化是一座伟大的精神宝藏。
The good traditional Chinese culture is a great spiritual treasury.
中国传统文化历史悠久，博大精深，是值得我们世代探索的宝藏。
The Chinese traditional cultural history is long, great and deep, and it is the treasure of worthy of investigation by people generation to cherish.
六八诗体歌谣有着丰富的文化内涵，反映了广大劳动人民的现实生活和理想愿望，是越南民间文学艺术的一大宝藏。
Luc bat form folk poetry has a rich cultural connotation, and reflects the broad masses of the people's real lives and dreams. It is a great precious resource in Vietnamese folk art and literature.
中国五千年的历史文化中，蕴藏着丰富多彩的心理学宝藏。
With a history of 5000 years, Chinese culture contains rich and colorful psychological thoughts.
中国五千年的历史文化中，蕴藏着丰富多彩的心理学宝藏。
With a history of 5000 years, Chinese culture contains rich and colorful psychological thoughts.
应用推荐