孩子们在已经变化了的文化和社会环境下长大,他们看待事物的角度和父母不同。
Growing up in changed culture and society, children see almost everything in the directions different from their parents'.
由于物化在商品中的价值观念、文化要素及其所表征的时代特征,是一定社会文化和社会环境影响的产物。
The values, cultural elements and time features represented by the commodities are the products of certain social culture and social environmental impact.
我认为这和社会环境有关。在我看来,东方文化更强调社区和家庭。
I think it has to do with society. From my understanding, eastern cultures place a lot of emphasis on community and family.
社会环境、编辑的文化素养和智能结构、编辑的思维方法是影响编辑思维偏差的主要因素;
The editors′ social environment, cultural level, intelligence structure and way of thinking are the major factors leading to the editing thought deviation.
产生这些问题,有人的原因、体制的原因、社会环境的原因和历史文化的原因。
The cause producing these problems, somebody's the quality factor, the system factor, the social environment factor and history culture factor.
第一章探讨饮食的地区性差异和社会环境对饮食文化的影响。
The first chapter is to discuss the regional differences of diet and how social background has affected the dietary culture.
和国外相比,中国的社会环境非常不同,其实也是与中国悠久的文化相关。
The social environment is very different in China and very much a product of the culture.
这篇文章说,社会环境和习俗的突变造成了文化冲击。这篇文章说,社会环境和习俗的突变造成了文化冲击。
According to the passage, culture shock results from the sudden change of the social atmosphere and customs.
茶馆文化古来有之,由于武夷山特有的社会环境和风土人情,使人们的休闲生活和茶馆联系起来。
Teahouse culture has its long history and it can be contacted with people's leisure life only because the social environment and local manners and feelings with Wuyishan characteristics.
旅游文化可分为旅游主体文化、旅游客体文化、旅游中介文化和旅游社会环境文化四种类型。
Tourism culture can be divided into the essential parts: subject object, medium and social environment cultures.
在新的世纪,高校校园文化如何置身于新的社会环境,并优化环境,这是校园文化建设中一个值得探讨和努力解决的问题。
How can college campus culture fit in with the new social environment and optimize it in the new century? This is a problem worthy of discussion and solution in the construction of campus culture.
第二章交代了以山东和乐陵为依托的历史文化背景、地理和社会环境概况。
Chapter Two summarized the historical and cultural backgrounds, geographical and social environmental profile of Shandong Laoling.
第二章交代了以山东和乐陵为依托的历史文化背景、地理和社会环境概况。
Chapter Two summarized the historical and cultural backgrounds, geographical and social environmental profile of Shandong Laoling.
应用推荐