除了具有协作性的团队和有效沟通的文化之后，交付项目的工作就成为了下一个我们需要解决的问题。
With a collaborative team, and a culture of effective communication in place, the work required to deliver the project becomes the next problem to overcome.
今日世界的主要挑战之一，是在于无法了解他人的观点、文化和传统，并因此无法有效沟通。
One of the main challenges in the world today is the inability to understand others' points of view, cultures and traditions, and therefore being unable to communicate effectively.
因为更重要的是，如何才能善用英语来和不同文化或国籍的人作更有效的沟通。
What may be more important is how well a person can use English to communicate with people from very diverse cultural and international backgrounds.
如果你能用外语和另一个文化社会背景下的个人或企业有效沟通，相信不仅业务范围会扩大，公司也会蒸蒸日上。
Understanding how to effectively communicate with an entirely different culture and society can help to boost business sales while expanding companies altogether.
由于法律文化和争议解决途径方面的差异，中国客户与其聘请的境外律师有时候难以进行有效的沟通。
Different legal cultures and dispute resolution practices sometimes make it difficult for Chinese clients and foreign lawyers to fully understand one another.
本文通过研究中美两国存在的文化差异，进而分析了文化差异在商务谈判中的具体体现，提出了进行有效沟通的策略和技巧。
The thesis presents an in-depth analysis of the cultural difference in the process of business negotiation. It then put forward some tentative suggestions and strategies for successful negotiations.
本文通过研究中美两国存在的文化差异，进而分析了文化差异在商务谈判中的具体体现，提出了进行有效沟通的策略和技巧。
The thesis presents an in-depth analysis of the cultural difference in the process of business negotiation. It then put forward some tentative suggestions and strategies for successful negotiations.
应用推荐