文化和学校教育。
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
我受的学校教育和街头文化之间存在差别。
There is a difference between my schooling and the wisdom of the street corner.
从社会文化环境、学校教育、人际关系和精神刺激四个方面对女大学生自杀现象进行分析。
This text analyses this phenomenon of college girls' suicide from four objective factors: social cultural environment, school education, interpersonal relationships and direct stimulus.
满族家庭文化教育是学校教育的准备和补充。
The Manchu nationality family culture education is the preparation and supplement of schooling education.
作为一种精神气候或氛围，校园文化以其独特的“心理暗示”和“文化无意识”机制，成为学校教育中一个必然的和有效的教育因素。
As a spiritual climate and atmosphere, campus culture characterized by "psychological hint" and "cultural unconscious" has BECome an inevitable and effective educational factor in school education.
文化的这些不同价值要求只有通过学校教育中的课程和教材才能得到最迅速、最准确、最有效的传承。
The various value requirements for culture can be quickly, accurately and effectively passed on by the curriculum and textbook in school education.
从某种意义上说，家庭教育比学校教育更能塑造孩子的个性、人格，影响他们的文化品位和价值观念。
To some extent, family education plays a much more important role in shaping children's personality and character and culturing their taste and value.
校园文化是校园师生所创造的物质财富和精神财富总和。校园文化关系着学校教育目标的实现，它的功能是多方面的。
Campus culture includes the material and spiritual wealth created by teachers and students, it culture is related to the realization of teaching aim, which ACTS on many aspects.
校园文化是校园师生所创造的物质财富和精神财富总和。校园文化关系着学校教育目标的实现，它的功能是多方面的。
Campus culture includes the material and spiritual wealth created by teachers and students, it culture is related to the realization of teaching aim, which ACTS on many aspects.
应用推荐