新的计划首先把沿路的土地由商用改成文化和娱乐用途，让文化和娱乐设施在通往城镇的道路上随处可见。
The new plan first changed the flat land along the access roads from commercial to cultural and recreational use, making them as visible as possible at the entrance to the town.
因此它为居住者提供了他们需要的良好的设施，包括娱乐、购物、文化和公园。
It therefore provides the occupants with good access to the amenities they require, including entertainment, shopping, culture and parks.
港务坊是一座四方形的建筑物，位于渡轮码头旁边，主要容纳交通设施，亦提供文化、娱乐、商业和餐饮项目。
The Maritime Pocket, square in shape, is adjacent to the ferry piers. It primarily accommodates transportation facilities, while also providing cultural, entertainment, retail and restaurants.
多伦多是一个安全、整洁的世界级城市，拥有良好的文化与娱乐设施和布置美妙的网状公园系统。
Toronto is a clean, safe, cosmopolitan city with a wonderful network of parks, recreational, and cultural facilities.
在先进的体育设施、技术先进的通讯中心和各项文化娱乐活动中都将使用清洁和再生能源。
In-the-art sports facilities, advanced technology and communications hub of cultural and recreational activities will be in the use of clean and renewable energy.
此次评选考虑到了各种元素，包括文化、娱乐、基础设施、健康和大众幸福感等；
Rated on a variety of factors including its culture, entertainment, , health and general happiness;
此次评选考虑到了各种元素，包括文化、娱乐、基础设施、健康和大众幸福感等；
Rated don a variety of factors including its culture, entertainment, infrastructure, health and general happiness;
此次评选考虑到了各种元素，包括文化、娱乐、基础设施、健康和大众幸福感等；
Rated don a variety of factors including its culture, entertainment, infrastructure, health and general happiness;
应用推荐