这一部分主要说明星占学自身的演变过程和星占学的文化原理。
That accounts for some of the major star of this school's own evolution and cultural principles of astrology.
中国传统的与文化原理一致的管理法则是“治心”。西方管理的特点是着重于“治身”。
The traditional Chinese management principle is moral management, which is in accordance with cultural principle, while the western management focuses on efficiency.
她就是这样把美国文学传统中的，关于文化的普遍原理，应用于《哈克贝利·费恩》。
That's the way in which she makes use of the general argument about the traditions of American literature in culture in applying it to Huckleberry Finn.
这说明了文化惰性原理——长眠的文化基因(meme)将保持长眠的趋势。
This illustrates the principle of cultural inertia — the tendency of a meme at rest to remain at rest.
禅宗精神、禅宗文化蕴涵着丰富的生活智慧、教育原理和管理哲学。
The spirit and culture of Zen contain abundant wisdom of daily life, principles of education, and the philosophy of management.
文化学的基本原理告诉我们：文化是人创造的，但一旦人类创造了文化，这种文化又会反过来影响塑造甚至改变人类。
The elementary principle of culture study tells us that humankind create culture, but once it has been created, it will affect or even change humankind in return.
他们应该习得具体的知识：地球的历史、人体的工作原理、不同文化之间的差异，等等。
They should acquire specific knowledge: the history of the planet, how the body works, how cultures differ, etc.
本文以新闻学、社会学、大众传播学和心理学的理论成果和基本原理为支撑，从文化解析的层面来研究电视谈话节目。
My dissertation, based on theories and principles on journalism, sociology, mass communication and psychology, does some researches on television talk shows from the perspective of culture analysis.
文摘：瑞士的提契诺学派以他们精练而娴熟的逻辑语言成为现代建筑的基本原理与地方文化结合的典范。
Abstract: because of its concise and skilled logical language ticino school becomes the model combining basic principles of modern architecture with local culture.
对该系统中人因事故的防范采取基于多米诺骨牌原理的策略可能已无效，而需采用技术手段、组织手段、文化手段溶为一体的纵深防御策略。
It maybe of no effect to take strategy of Domino Principle to prevent human-initiated accidents in the system, take strategy of defence-in -depth with technical, organizational and culture approach.
以及建筑企业文化、人力资源管理、质量管理、及生产要素的管理的基本原理和基本方法。
And corporate culture of the building, the basic principles of manpower resources management, quality control, and management of the factor of production and basic method.
本文试图通过语言学和语用学的原理来探讨英语幽默的文化特点。
The present thesis attempts to explore the cultural features of English humor in communication through linguistic and pragmatic approaches.
研究方向：美学原理，文艺美学，传统审美文化，当代审美文化。
Study direction: esthetics principle, literary esthetics, the traditional aesthetic culture, the contemporary aesthetic culture.
目的为便于跨文化研究，采用模糊数学的原理对SF -36进行中国量化标准研究。
Objective To facilitate the cross cultural comparison, we employed the principles of fuzzy mathematics in scaling the SF 36 in a Chinese population.
文化建筑环境方法篇包含文化建筑环境设计的原理和方法和城市环境小品与城市广场设计。
The part of cultural architecture environment design method includes the ways of cultural architecture environment, design, city landscape and square design.
在社会学和社会心理学原理的基础上，本文还提出：外文化化是减轻文化休克的自然过程。
Based on the theories of sociology and sociopsychology, the dissertation proposes that acculturation is a natural process that can lead to alleviated culture shock.
对人文知识的人性还原，对文化规定的人性反省，对自我抉择的人性提升，是人文教育须重视的方法原理。
The human nature restoration of humanities knowledge, the human nature introspection of cultural limitation, the human nature promotion of self-chosen are the rationale for humanities education.
实验结果表明文化网格的原理可行性，并有较高的运行效率。
The result of experiment indicates that culture grid is feasible and effective.
在此背景之下，本文旨在研究文化创意提升城市竞争力的作用原理，并将该原理应用于上海的实际情况进行分析。
Against this background, this paper aims to evaluate the cultural and creative competitiveness of the city's role in principle, and applied this principle to the actual situation in Shanghai analysis.
我们的每一件产品都参照完美的曲线，依据人体工程学原理设计，融汇中西文化精髓。
Each of our products consults with the perfection curve, base on human body engineering elements, swing in with China and west culture distillation.
我们的每一件产品都参照完美的曲线，依据人体工程学原理设计，融汇中西文化精髓。
Each of our products consults with the perfection curve, base on human body engineering elements, swing in with China and west culture distillation.
应用推荐