依据文体学的理论来界定，商务英语是一种英语语体。
Stylistic theories view business English as a variety of English.
基于这一点，本文着重探讨了英语语言中的一个特殊语体(新闻英语)的文体特点及语言特征。
Based on this starting point, this thesis focuses on some language and stylistic features of news English, a special style in the English language.
您要以正式的文体还是用口语体翻译此文？
Would you like this translation done in a formal or informal style?
语体与文体都是历史范畴，尽管语体与文体属于两个不同概念，但它们还是有许多一致性的地方。
Despite the language style and the literary style are two different concepts, both of them belong to the historical categories and have lots of consistence.
语体与文体的研究经历了三个阶段。
同时本文作者还对这四种主要次语体的功能文体特征进行了进一步的对比研究。
Meanwhile, the author also conducts a comparative study of the stylistic features of the four sub-styles of radio English news.
体裁、语体、风格三者是文体的基本要求。
Forms of literature, type of writing and style are all basic demands of style.
不仅要把握一般语体风格特征，还要考虑不同文体的具体特征。
The writer should also consider the general speech style, and the special speech style that meets the demand of specific purpose as well.
功能语旨是区分次语体和研究文体特征的主要因素。
Functional tenor is a key factor in differentiating sub-style and research on stylistic feature.
公众演说是介于口语体和书面体之间的一种独特文体，目前，对其隐喻翻译策略的研究还很少。
Therefore, this paper extends a systematic study on strategies for translating metaphor of English public speech into Chinese.
文体作为文学的艺术形式，就是文学的本身和存在，文类是它的先验形式，语体、文本和风格是它的主要构成。
Literary style, as a literary art form, is literature itself and its existence. It is mainly made up of language style, text and form. And genre is its prior form.
然而，与其它新闻的次语体相比，语言学家及文体学家对娱乐新闻报道并未给予相应的关注。
However, compared with other sub-varieties of news, entertainment news has not enjoyed its due attention.
作为一种特定的语篇类型，社论具有自己独特的语体特征，它兼备了新闻英语的语体特征和一般论述文的文体特征。
As a special text type, an editorial has its own stylistic characteristics, combining the stylistic features of news and those of common argument article.
散文语言的优美性涉及到散文文体及语体的基本特征，本文试图通过对散文语言优美性的研究，来揭示散文创作的一些基本规律。
The elegance of prose is related to its basic style features . The present article tried to do the theoretic study systematically to disclose some basic rules of the writing of prose .
语体是语言的功能变体，是不同文体的语言特点的综合体系。我国古代语体理论丰富多采。
The style of writing is a kind of functional variant of language, and it is a comprehensive system of language features of different styles.
杂语体叙述体现了语言学转向之后小说叙述在文体方面的变异特征。
Miscellaneous Stylistic narrative embodies Linguistic Turn after novels describes stylistic variability characteristics.
杂语体叙述体现了语言学转向之后小说叙述在文体方面的变异特征。
Miscellaneous Stylistic narrative embodies Linguistic Turn after novels describes stylistic variability characteristics.
应用推荐