文体活动是许多人生活中的重要内容。
一个文体活动中心。
发挥公共宣传作用最有利的时机是赞助文体活动、义演晚会。
The most widely used opportunities of generating publicity are sponsorship of cultural activities, benefit evenings.
年:不要利用文体活动促销烟草口号“吸烟有害勿受诱惑”
Do not promote tobacco use and sports activities slogan "Smoking is harmful not to be tempted""
以开展书画展览、武术交流等文体活动为平台,推介山海文化;
Take carries out recreational activities and so on calligraphy and painting display, martial arts exchange as the platform, pushes the Mt.
时常暗自庆幸,幸亏公司有那么多的文体活动,可以让我尽情展现自己。
I would often felt lucky in my heart, for there were so many cultural and sports activities in the company for me to fully demonstrate my abilities.
积极开展健康有益的文体活动,加强精神文明建设。切实加强领导和队伍建设。
We'll actively develop recreational and sports activities good for health, promote the cultural and ideological progress, and practically strengthen the construction of leaders and troops.
文化体育服务:社区文化管理与文化体育活动的组织,文体活动场所的提供等。
Culture and gym service: managing community's culture, organizing the culture and gym activities, and providing place for culture and gym activities.
坚持锻炼身体,参加文体活动,这样可以缓解情绪上的波动,较好地处理好人际关系。
Do exercise, participate in cultural activities, so can ease emotional fluctuations, better handle interpersonal relationships.
危害多参加有益身心的各种文体活动,多渠道了解香烟的危害, 自然会 远离香烟 。
We must prevent the youngsters from the smoking harm. … We should prevent teenagers from the dangers of tobacco.
“西部社区”有9个场馆,其中新建五棵松文化体育中心,赛后将成为市区西南部群众文体活动场所;
The Western Community Area will include 9 venues, among which Wukesong Culture and Sports Center will become a venue for cultural and sports activities in southwest Beijing after the Olympic Games.
其次,生活要规律,防止工作负担过重,尽量避免精神刺激,同时注意锻炼身体,经常参加文体活动。
Second, the law of life to prevent work overload, try to avoid mental stimulation, while paying attention to physical exercise, regular participation in sports activities.
在船上还有特为员工设置的休闲娱乐区,如船员酒吧等,定期及节假日都会为员工组织聚会等文体活动。
Also on board for the staff arranged recreational areas, such as the crew bars, and regular holidays will organize gatherings and other sports activities for employees.
尽管工厂园区内有游泳池及文体活动设施,但是员工都表示他们平时工作太累了,没有精力再去参加活动。
Foxconn’s campus has swimming pools and recreational activities, but workers say they are too tired to ever take part.
经常参加各种文体活动,社会实践活动,实践经验突出,具有良好的团队协作精神和人际沟通协调能力。
Often participate in various sports activities, social practice, practical experience is outstanding, with good team spirit and human interpersonal communication and coordination skills.
由于大型文体活动本身的特殊性,使安保人员面临巨大的心理压力,尤其重要的是突发事件的心理应激问题。
However, due to the uniqueness of entertainment industry, the security guards are suffering from psychological stress, especially when coping with the emergencies.
文章通过对青海省近几年来重大文体活动运行现状的分析,指出了青海省重大文体活动现行机制中存在的主要问题。
This paper pointed out some major problems existing in the current mechanism of momentous cultural sports of Qinghai province by analyzing its status quo.
通过文化和课外文体活动、与寄宿家庭的生活互动以及在蒙特利尔、渥太华、多伦多和尼亚加拉大瀑布等地参观游览活动,体验加拿大文化。
Students are exposed to Canadian culture by attending cultural and recreational activities, living with homestay families and enjoying field trips in Montreal, Ottawa, Toronto and Niagara Falls, etc.
通过文化和课外文体活动、与寄宿家庭的生活互动以及在蒙特利尔、渥太华、多伦多和尼亚加拉大瀑布等地参观游览活动,体验加拿大文化。
Students are exposed to Canadian culture by attending cultural and recreational activities, living with homestay families and enjoying field trips in Montreal, Ottawa, Toronto and Niagara Falls, etc.
应用推荐