山姆：因为玛丽亚要离开，所以我希望史蒂文代替玛丽亚的位置做电视节目的制作人。
Sam: Because Maria is leaving, I hope that Steven Winn will take her place as producer of the show.
她看到埃文·斯顿的墨西哥式餐馆不在她当天的日程安排之内，但是她可以在当天稍后在附近的位置时路过检查一下这个情况。
She saw that the Chili's in Evanston was not on her schedule for the day, but she could stop by to check the situation at a later point in the day when she would be nearby.
你可以添加@用户名来提醒作者或任何人来查看该篇博文，或者点击评论者博文右边位置上的“回复”按钮来回复评论者。
You can add @username to remind the author or any people about the tweet, or click on the ‘Reply’ button located on the right side of the commentator’s tweet to reply the commentator.
打开类eglwizardutilitiestest并修改下面的说明来指向EGLResources . xml文件的位置，这一文件与步骤1中的样本代码被打开在相同的目录中。
Open the class EGLWizardUtilitiesTest and modify the following statement to point to the location of the EGLResources.xml file that was unzipped to the same directory as the sample code in step 1.
这个文件位置将指向一个ClearCaseVOB，并且该单一文件位置将被所有访问这个特定资产注册的站点使用。
The file location is then established to point to a ClearCase VOB, and that single file location is used by all sites accessing that particular asset registry.
所以我希望史蒂文代替玛丽亚的位置做电视节目的制片人。
I hope that Steven Winn will take her place as producer of the show.
随着上赛季二月份凯文。马丁的加盟以及在小前锋位置上已有特雷沃。阿里扎、肖恩。巴蒂尔和2009年二轮新秀蔡斯。巴丁格，这个位置上的阵容厚度变得更深。
The position became deeper during the season with the February addition of Kevin Martin to go with small forwards Trevor Ariza and Shane Battier, and 2009's other second-round pick, Chase Budinger.
史蒂文：希望您能给我安排一个能俯瞰到河的位置。我们想欣赏一下夜景。 翥。
Steven: : Can you arrange a table overlooking the river? We'd like to enjoy the evening view.
莫利纳罗在法比奥·格罗索夏天从里昂加盟尤文后，已经不能在球队确保一个出场位置。
Molinaro is no longer guaranteed a place in the Juventus starting line up after Fabio Grosso joined the club from Lyon in the summer.
文森特·洛德恰好在适当的位置上。
我这个小伙子就做不到，戴文估量着北边巴巴迪尔骑兵所在位置与他们藏身之处的距离，悲伤地想到。
Not this child, Devin thought ruefully, gauging the distance and the light from where they were hidden among the trees north of the ribbon of road the Barbadians had just ridden along.
凯文•霍华德认为“沙漠恢复很慢”，从别墅的精确位置和场地上的大量仙人掌中可以看到这点。
Kevin Howard's assertion that "The desert is very slow to heal" can be seen in the surgical location of the residence around and within the numerous Saguaros on the site.
如果易建联在大前锋的位置上打得不成功，不足以弥补文·贝克留下的空缺，他们就可能不能挺进季后赛。
If Yi does not succeed at the power-forward position that the Bucks have not adequately filled since Vin Baker was dispatched, they probably don't make the playoffs.
土耳其具有非常独特的地文战略位置，因此无论是对于商人、科学家、学者、学生等各个领域的人都有巨大的发展潜力。
Turkey has a strategic geographical location, and has great potential for people in various areas including entrepreneurs, scientists, scholars and students.
比赛中有一些可以的判罚，比如吉拉迪诺的那次越位，他和尤文后卫处于平行位置，不过要在瞬间做出这样的判断并不容易。
There were some dubious episodes, like Gilardino's offside position, he was level with the Juve defender, but it's certainly not an easy decision to make at that moment.
提出一种基于混沌迭代的加密算法，这种加密算法根据混沌迭代确定的位置将明文填入一个较大的密文空间。
The plain text is filled into a larger cipher text space according to the position determined by the chaotic iteration.
如各位所知，我们失去了一位杰出的设计师，史蒂文先生，要想找人顶替他的位置并非易事，这将给我们带来挑战。
As you know, we have lost our outstanding designer, Mr. Steven and it is not easy to find another designer to fill the job. We may encounter a difficult situation. I'd like to listen to you.
随着被英格兰门将乔哈特取代主力位置的谢伊吉文坐了冷板凳之后离开白鹿巷球场，他的曼城职业生涯显然已到了尾声。
Shay Given, the man whose place England goalkeeper Hart has taken, left White Hart Lane with his City career apparently at an end.
针对提取出的圆形印鉴印文缺损，本文建立了三个基准图像，运用形态学的细化算法及膨胀运算对其进行处理，找到缺损位置并进行补偿。
In order to repair the seal character defect, we establish three benchmarks image to find the defect's location and repair it using thinning and expansion algorithm.
利用PCNN的自动波的特性，可有效的定位印文在图像中的位置。
By using the auto wave character of PCNN, this method can locate the seal in the image.
她的希望是向那边为所有的拉丁文的丹使她的位置被更新迷！
Her wish is to keep her site updated for all the Latin Dan fans out there!
由于诺切里诺和蒂亚戈将有可能离开斑马军团，因此尤文需要人来添补他们的位置。
Nocerino and Tiago are looking set to leave the Bianconeri and thus Juve will need to fill the positions vacant.
常熟理文铂尔曼酒店是一家新开的酒店，是江苏省常熟市开发区第一家国际五星级酒店。酒店地理位置优越，距上海约1个小时车程。
Pullman Changshu Leeman is in the new opening stage and it will be first international five star hotel in the ETDZ of Changshu city, Jiangshu province and only 1 hour by road from Shanghai.
常熟理文铂尔曼酒店是一家新开的酒店，是江苏省常熟市开发区第一家国际五星级酒店。酒店地理位置优越，距上海约1个小时车程。
Pullman Changshu Leeman is in the new opening stage and it will be first international five star hotel in the ETDZ of Changshu city, Jiangshu province and only 1 hour by road from Shanghai.
应用推荐