对输出文件重复上述步骤。
对Ribbon1.designer.cs文件重复上11和12步。
这次通过指向Customernews. hrf文件重复前面的步骤以导入Customernews。
Repeat the previous step to import Customernews by pointing to the Customernews.hrf file this time.
对于列表中的所有文件，重复这个步骤。
对于列表中的所有文件，重复这个步骤。
您可以重复进行文件评价、评审评价，并不断地向涉众进行展示，直到项目团队和涉众达成一致意见为止。
You can repeat the document assessment, review assessment and presenting to stakeholders phases iteratively until the project team and stakeholders reach agreement.
日志文件高度重复的结构使重新构造能发挥其最大优势。
The highly repetitive structure of a log file gives restructuring its strongest advantage.
重复的内容——如果多个文件，含有相同的资料，那么只有最相关的文件中的那个是包含在你的搜索结果里。
Duplicate Content - If multiple documents contain the same information, then only the most relevant document of that set is included in your search results.
为了对所有这些文件进行代码复查，您需要通过该列表进行重复。
To perform a code review on all of these files, you need to iterate through this list.
在等待一段时间之后，重新开始，重复读取每个文件描述符。
After you wait for some amount of time, you start over again by repeatedly reading each file descriptor.
尽管匿名块是动态地构建的，但可以轻松地将它们储存为操作系统文件中的脚本，以重复执行。
Although built dynamically, anonymous blocks can be easily stored as scripts in the operating system files for repetitive execution.
这个构建工程的过程不是非常精确的，一些类文件在多个JAR文件里面重复了，一些包的内容在多个JAR文件里面被扩展了。
The build process here is not very particular; some class files are repeated in multiple JAR files, and the contents of some packages are spread across multiple JARs.
字典的键天生是唯一的，所以可以用字典来删除文件的重复行，为了完成这项工作可以采用保存这些行的原始排序的方法。
The keys of a dictionary are inherently unique, so it's possible to use a dictionary to remove duplicate lines from a file, and to do so in a way that preserves the original ordering of those lines.
理由是：对基于容器的文件系统的访问要经过操作系统内核，而操作系统带有一个文件系统缓存，可以加快对文件的重复访问。
The rationale is this: access to a file system based container goes through the operating system kernel, and the operating system comes with a file system cache to speed up repetitive access to files.
手动填充这样的文件有可能会创建重复的IP地址或主机名，因此这是使用内置命令行消除用户错误的好例子。
Populating a file like this by hand runs the risk of inadvertently creating duplicate IP addresses or host names, so this is a good example of using the built-in command line to eliminate user errors.
重复这个过程以创建以下JSP文件。
为companyb内联映射重复相同的过程，然后保存映射文件。
Repeat the same process for the companyB Inline map, then save the mapping file.
重复这些步骤，以导入assertion-stub.owl文件。
重复步骤4至6，并导入SupplierBSchema . xsd文件。
Repeat the Steps 4 to 6 and import the SupplierBSchema.xsd file.
如果你想启用移动至文件夹，就重复上述步骤，然后建立一个新键名为移动至，再输入如下键值。
If you want to enable Move to, you will repeat the same steps, except creating a new key named Move to, and using this value.
我使用generate - id函数来确保创建的每个文件的名称都不会重复。
I use the generate-id function to ensure that each created file has a unique name.
此项技术对于修复输入错误或替换一个或一组文件中的重复单词、短语或其他内容非常理想。
This technique is good for fixing a typo or otherwise replacing a recurring word, phrase, or other string in a file or group of files.
如果是频繁的搜索，那么这种重复地搜索整个文件的方法，其效率是很低的。
For frequent searches, repeated full-file searching is inefficient.
虽然这不是硬性规定，每次以同样的方式发布全部的应用程序趋向于使过程更加可重复并且防止文件丢失所导致的问题。
Although this is not a hard and fast rule, releasing the whole application in the same way each time tends to make the process more repeatable and prevents problems with missing files.
重复这些步骤，然后可以创建用于文件系统的其它分区和交换分区。
By repeating these steps, I then create other partitions for my filesystems and swap.
如果你想要使用不同的参数值运行同样的过滤器文件，你必须重复的编辑相同的文件，或者，你可以保持相同文件的多个副本。
If you want to run the same filter file with different parameter values, you must repeatedly edit the same file, or more likely, maintain multiple copies of the same file.
正如上面所讨论的，对大文件进行文件级别的压缩可能不太实际；但正如预期的那样，文件级别的压缩会取得更好的结果，因为它是在整个文件中寻找重复的字符串。
As discussed above, file-level compression of large files might be impractical; but as expected, file-level compression achieves better results since it looks for repeated strings in the whole file.
如果在GPFS构建映像中修改了mib定义文件，就要重复这个步骤。
If the MIB definition file changes in the GPFS build images, repeat this step.
在第二个配置文件中重复同样的步骤。
在第二个配置文件中重复同样的步骤。
应用推荐