浏览以查找您的源目录，然后从列表中选择您的文件。
Browse to find your source directory, then select your file from the list.
这些选项还包含处理特定文件，例如，如果提供了一个目录列表，该如何处理的文件，或输出结果是否应压缩。
These options also include the handling of certain files, such as if a directory listing is provided, how certain filetypes are to be handled, or whether the output should be compressed.
实现的方法是在用户的主目录中创建或编辑一个属性列表文件。
You can do this by creating or editing a property list file within the user's home directory.
根据服务器列表中显示输入服务器名称，然后输入您想要发布文件的目录名。
Type the name of the server as it will display in the server list, and type the name of the directory in which you want to publish your files.
清单9显示了XML目录列表文件的基本RELAX NG模式。
Listing 9 shows a basic RELAX ng schema for the XML directory listing file.
包含分支机构中的客户记录列表的XML文件放在某个目录中。
An XML file with a list of customer records from that branch office is placed into a directory.
命令打印出当前目录下的所有文件和目录列表。
The find . command prints out the list of all files and directories in the current directory and under.
您可以通过检验 Sphinx-4 “demo”目录中的某些其他程序，或者通过把现有示例修改为使用大型字典文件和扩展语法列表，亲自测试这一点。
You can test this yourself by checking some of the other programs in the Sphinx-4 "demo" directory or by modifying the existing examples to use large dictionary files and expanded grammar lists.
cpio工具类似于tar工具，但是除了接受指定的文件或目录之外，您必须为它提供一个文件列表。
The cpio tool is similar to the tar tool, but rather than accepting a file or directory specification, you must supply it with a list of files.
目录读取促使XM创建一个带文件列表的XML文档，然后使用xslt样式表将该X ML文档转换成正确的web页面。
Directory reading causes XM to create an XML document with the list of files and then use an XSLT style sheet to turn it in the proper Web page.
选择该目录，您将立即看到其中包含的所有 .wsdl和 .xsd文件的列表。
Select the directory, and you'll see a list off all .wsdl and .xsd files it contains.
该列表也可从 SQL.H 中找到，SQL.H是一个发布的头文件，位于 sqllib/include目录下。
The list can also be found in SQL.H, a shipped header file that can be found under the sqllib/include directory.
在liblber目录中，有一个名为Makefile . in的文件，其中包含用来构建liblber .a的文件列表。
In the liblber directory, there is a file called Makefile.in which contains a list of the files used to build liblber.a.
这个编码属性文件在\ WAS_ROOT \properties目录下，它包含语言和字符集对的列表。
The encoding properties file, which is under \ WAS_ROOT \ properties, contains the list of language and character set pairs.
从简单浏览文件系统开始，我们带您深入讨论目录列表中的点(.) ，这样您就能够最大限度地利用命令行界面了。
Beginning with a brief tour of the filesystem, we take you deep into the dot (.) of your directory listing so you can get the most from your CLI.
对于列表中的每个目录，该脚本尝试枚举该目录中的可执行文件。
For each directory in the list, the script attempts to enumerate the executable files in the directory.
国家或地区代码常需要将目录文件与存储在一个单独文件中的代码列表相匹配。
Country codes often require matching a catalogue file against a list of codes stored in a separate file.
当列表中的所有文件都已完成处理时，流将返回输入目录去查找自从上次扫描以来已到达的新文件。
When all files from the list have been processed, the flow returns to the input directory to seek new files which have arrived since the previous scan.
同样，和前一个列表相同，它与该目录中的任何文件的时间戳都不同。
Also, as in the previous listing, it is different from the timestamps of any of the files in the directory.
您应该根据自己的具体环境来生成要备份的文件和目录的完整列表。
You should inspect your environment to generate a complete list of files and directories that should be backed up.
在树视图中单击目录时，对话框右侧的列表视图将显示该目录中包含的文件。
Upon clicking a directory in the tree view, the list view on the right side of the dialog box displays the files contained in that directory.
目录列表中包含测试文件的URL，并将作为xsl样式表的输入。
This directory listing contains the URLs of the test files and will be the input to the XSL stylesheet.
流启动时的初始输入目录扫描将填充与输入模式匹配并等待由消息流处理的输入文件列表。
An initial scan of the input directory when the flow is started populates a list of input files that match the input pattern and are waiting to be processed by the message flow.
通过在每个操作系统目录中创建了一个文件，其中包含我想要在每台机器上安装的应用程序列表，我逐个系统(system - by - system)地自动化了这一过程。
I automate this on a system-by-system level by creating a file in each operating system directory that contains a list of the applications that I want to install on each machine.
图4展示了生成并保存在命令中指定的wsserver目录中的文件列表。
Figure 4 shows a listing of the files generated and saved in the wsserver directory specified in the command.
许多Bazaar命令可以接受文件和目录名列表，只在指定的实体上操作。
Many Bazaar commands take a list of file and directory names and operate only on the specified entities.
单击browse，选择包含下载zip文件的目录，会看到Projects窗口中有一个项目列表。
Click Browse, and select the directory that contains the downloaded zip file to see a list of projects in the projects window.
例如，设置别名('ll ')是很普遍的，该别名展开为'ls- l '，用于获得目录或文件列表的长清单。
For example, it's common to set an alias (' ll '), which expands to 'ls -l', for a long listing of a directory or list of files.
随着IEnumerable对Directory和DirectoryInfo的额外支持，在目录的第一个文件被即刻访问时，列表的其余文件则可以延迟生成。
With the addition of IEnumerable support for directory and DirectoryInfo, the first file in the directory can be accessed immediately while the rest of the list is lazily populated.
由于您是在项目而非工作空间根目录的基础上创建了补丁，选择Applythepatchto theselectedfile，然后选择列表(请参见图4)中的项目文件夹。
Because you created the patch based on a project and not a workspace root, select Apply the patch to the selected file and select the project folder from the list (see Figure 4).
应用推荐