而在某些情况下，当文件系统损坏严重时，操作系统会启动到单用户模式，由用户进行进一步的修复。
In some cases, the file system can be in such bad shape that the operating system boots into single user mode to allow the user to further the repair process.
入站处理是指WebSphereAdapter forFlatFiles在监视文件系统、读取新文件以及将数据发送到端点组件时使用的操作模式。
Inbound processing is the mode of operation in which the WebSphere Adapter for Flat files monitors the file system, reads new files, and sends the data to the endpoint component.
如果应用程序未识别数据文件的格式，您可以将Adapter forFlatFiles配置为以通过模式运行，即对非结构化数据执行操作。
If the application does not know the format of the data files, you can configure the adapter for flat files to run in pass-through mode, operating on unstructured data.
这是一种很强大的特性，它使您能够通过名字模式、布尔逻辑和文件属性来选择所要操作的文件。
This is a powerful feature allowing you to use naming patterns, Boolean logic, and file attributes to select what files to operate on.
反模式：由人以不同的用户身份手工登录并访问每台计算机，然后执行复制文件、配置值等操作。
Antipattern: People manually access machines by logging into each of the machines as different users; then they copy files, configure values, and so on.
指定此操作的唯一文件模式。
依据文章的热门程度，以及您对文章的分享和互动操作模式，此功能可以对您的RSS文件夹进行自动排序。
This option sorts your RSS folder based on the popularity of the post and how you interact with and share news items.
尽管用户将数据作为对象操作，但数据仍是作为与BPEL、WSDL等的标准XML模式兼容的XML文件保存的。
Although the user manipulates the data as objects, the data is stored as XML files compliant with the standard XML schemas for BPEL, WSDL, and so forth.
此外，还应避免使用大量的外部实体——例如外部DTD或导入的XML模式，因为打开和读取文件是代价很高的操作。
In addition, you should avoid using a lot of external entities — such as external DTDs or imported XML Schemas — since opening and reading from a file is an expensive operation.
多年以来的计算机操作系统一向采用桌面模式再配以文件和文件夹，所有的文件都存储在庞大的文件篓子里(硬盘)。
For years, the OS has used the desktop analogy, with folders and files, all stored in a big file cabinet (your hard drive).
也可以按相反方向执行此操作，并删除从该文件的第一行到第一个匹配某模式的行的所有内容。
You can do the inverse and delete everything from the first line of the file until the first line matches some pattern.
它稍微描述了一下ejb - jar、模式和映射文件如何进行互操作，以及操作这些文件的工具如何发挥作用。
It described a little bit about how the ejb-jar, schema, and map files interoperate, and how the tools that operate on these files function.
CD - ROM驱动器不是很适合读shapefile文件的访问模式，因此整个操作的速度会急剧降慢。
The access pattern to read the shapefile is not very favored by CD-ROM drives and, therefore, the whole operation slows down dramatically.
笔者还对新出台文件所规定的税收政策，我国目前实际操作的税收办法，以及TEE和EET税收模式进行年金基金积累额的测算和对比分析。
The author also does some comparison and research on the new tax policy, the current practice of taxation, the TEE tax mode and the EET tax mode.
增加命令行操作模式。你可以通过帮助文件得到详细的操作方法。
NEW! Command line tool is available. You can get more detail informations about command line tool from help file.
这种模式支持调试和测试命令，支持对交换机的详细检查、对配置文件的操作，并且可以由此进入配置模式。
This mode supports the debugging and testing commands, detailed examination of the switch, manipulation of configuration files, and access to configuration modes.
操作文件内容时所使用的语句必须适合于文件打开的模式。
Statements used in manipulating file contents must be appropriate to the mode in which the file was opened.
操作文件内容时所使用的语句必须适合于文件打开的模式。
Statements used in manipulating file contents must be appropriate to the mode in which the file was opened.
应用推荐