st_ctime——文件的创建时间。
任何改变文件的创建时间的，都会查看所在目录或子目录的变更，并将结果通知给等待操作返回。
Any change to the creation time of files in the watched directory or subtree causes a change notification wait operation to return.
创建映像之后，可以使用它来将文件或整个文件系统还原到已知的时间点。
Once the image has been created, you can use it to restore files or an entire file system to a known point in time.
在你被文书工作搞的混乱不堪之前花些时间创建我刚才提到的文件夹。
Before you get overwhelmed with clutter and paperwork, take the time to create those folders I just listed.
times选项保持每个文件的访问权限、创建和最后修改时间。
The -times option preserves the access, creation, and last modified time of each file.
times保留文件的创建和修改时间。
“baseline ”目标创建名为build . info的文件，其中包含版本号和构建时间。
The "baseline" target creates a file named build.info that has the build number and time.
默认的头部（header）包含文件名和文件创建日期和时间，以及一个页号和两行空白页脚。
The default header includes the filename and file creation date and time, along with a page number and two lines of blank footer.
在这种情况下，使用了firstfile . txt作为文件名，同时还使用了它的创建时间。
In this case, we used firstfile.txt as its name, along with the time it was created.
对于没有时间提高Ant技能的Ant新手来说，好消息是也可以自动创建Ant构建文件。
For Ant novices with no near-term time to upgrade Ant skills, the good news is that you can automate the creation of the Ant build file as well.
而在使用ZFS的情况下，创建文件系统需要约两秒时间。
The creation of the file system in this case took about two seconds.
普通的元数据集包括文件名、作者、创建时间和更新时间；不过，对于某些情况，普通的元数据集不足以描述文件的属性。
The common set of metadata includes file name, author, created time, and updated time; however, in some cases, the common metadata is not sufficient to describe the file properties.
管理员不再需要估计作业之间的时间间隔，或者通过创建临时文件触发对下一个作业的处理。
The administrator no longer has to guess at timing between jobs, or create temporary files to trigger processing of the next job.
此跟踪是通过将文件复制到该目录并向文件追加时间戳和成功或失败指示符来创建的。
This track is created by copying the files to this directory and appending a timestamp and success or failure indicator to them.
该适配器既可以配置为仅轮询特定类型的文件，也可以配置为仅轮询在特定时间段内创建的文件。
The adapter can be configured to poll for only certain types of files, or for files created during a certain time period.
与通过脚本在创建完配置文件后进行配置的传统部署过程相比，在映像中预先配置这些场景将节省大量部署时间。
Having these common profiles pre-configured in the image again saves significant deployment time, compared to traditional deployment processes where profile creation is done later via scripting.
时间效率最高的方法是创建一个单独的、压缩的、包含二进制的文件。
The most time-efficient method is to create a single, compressed file containing the binary.
即使创建一个单独的、不压缩的包含二进制的文件，所花的时间也仍然少于以初始结构导入二进制文件所需时间的十分之一。
Even creating a single, uncompressed file containing the binary takes less than one tenth of the time required to import the binary in its initial structure.
所幸的是，适合于XML文件的日期和时间的字符串表示已经通过一种标准的方式处理好了，您无需再费心创建新的。
Fortunately, the representation of date and time information in strings suitable for inclusion in XML files has been solved in a standard way already so you don't need to invent anything new.
WSDL文件拥有相同的名称、命名空间和版本，但拥有不同的bsruris和创建时间，示例1利用这些区别来决定删除哪个文件。
The WSDL files have common names, namespaces, and versions, but different bsruris and creation timestamps, and the example USES these distinctions to decide which file to delete.
times——同步每个文件和目录的修改时间和创建时间。
Times — Synchronize the modification and creation times for each file and directory.
然而，对于具有许多页面的大型站点，pre - rendering可能需要很长的时间，因为要按顺序创建每一个HTML文件。
However, for a large site with a number of pages, pre-rendering can take a long time, as each HTML file is created in sequence.
这两个null指出，我们不想改变这一文件的最后访问时间或者创建时间。
The two nulls indicate that we do not want to change the last access time or creation time for this file.
Document是一个简单的数据对象，它包含的文件的内容，比如创建时间和位置。
The Document is simply a data object to represent the content in the file as well as its creation time and location.
flow选项创建一个纯文本跟踪输出文件，在这个文件中，跟踪记录是按进程(by process)以及时间顺序排序的。它所创建的实际上是一个控制流图。
The flow option creates a plain text trace output file in which the trace records are ordered chronologically by process; it creates what is essentially a control flow diagram.
Web冲浪仍然是一项流行的活动，但是为了能够留出时间进行真正的冲浪，开发人员创建了各种方式用来对各类文件的传输进行自动化。
Web surfing is still a popular sport, but to make time for real surfing, developers have created ways to automate file transfers of all kinds.
FileTable会存储文件的名称和类型、路径、语言、创建和修改的时间以及其他状态信息。
The FileTable stores the name and type of the file, the path, language, and creation and modification dates in addition to other status information.
处理这种等待时间不够的文件的一种方法是，在频繁需要其他Web服务的连接的Web服务中创建非线性队列。
One way to handle this impatient file is to create non-linear queues in Web services that frequently need the connection from others.
处理这种等待时间不够的文件的一种方法是，在频繁需要其他Web服务的连接的Web服务中创建非线性队列。
One way to handle this impatient file is to create non-linear queues in Web services that frequently need the connection from others.
应用推荐