所述安全文件分析组件包括一个或多个用于检测文件特征的检测器。
The secure document analysis assembly includes one or more detectors for detecting characteristics of the documents.
文中探讨了EASE2.13和EASE3.0设计文件的结构、各构成文件特征及其相互关系，并结合应用中遇到的问题，给出了相应的建议。
In this paper, the configuration of EASE2.13and EASE3. 0project documentary and the characteristics of and relationship be-tween the documents are discussed, and an example is given.
当作业系统已经成熟，越来越多的特征已经被增加他们的文件系统。
As operating systems have matured, more and more features have been added to their file systems.
作为一个部署单元(和文件系统中存在的工件)，JAR是一个非常实用的重用单元，但它缺乏作为一个好模块的其他一些特征。
As the unit of deployment (and as the artifact that exists in the file system), the JAR is a very practical unit of reuse but it lacks some of the other characteristics of a good module.
尽管这些文档是生成的，但是它们的缓存特征与静态文件的完全相同。
Though the documents are generated, their caching characteristics are identical to those of static files.
应用程序依赖XML文件来进行数据交换以及关系数据库来提供数据永久性都是应用程序业务逻辑(也就是其模式)的特征。
An application's reliance on XML documents for data exchange and relational databases for data persistence are characteristics of the application's business logic (that is, its model).
浏览这个下载的RAS文件，点击ok，回应关于安装一个特征或者插件的警告信息。
Browse to the downloaded RAS file and click OK in response to the information warning about installing a feature or plug-in.
您需要有一种方法清除文件中的敏感数据，同时保持文件的特殊结构特征，以便仍然能够说明问题。
You need a way to cleanse the files of sensitive data, while you retain the specific structural characteristics of the file so it still serves as a good example of the problem.
该小组负责为MMA的XML标准的MIDI时间，名称和设备特征制作文件。
This group works on enhancements and documentation for the MMA's XML Specification of MIDI events, names, and device features.
有些家族(如惠蒂尔家)在世代的奥斯曼生活中依然保持着英民族的特征，正是他们的英文日记、信函和文件为米尔顿提供了第一手的资料。
Some (like the Whittalls) retained British nationality over generations of Ottoman life, and it is their English-language diaries, letters and documents that provide Mr Milton with his best material.
许多时候，正是客户们最为看重的特征（例如易用性或用户文件）被放在了一个较低的优先级。
Many times, it's the items that customers most value (like ease of use or user documentation) that are placed at a lower priority.
本文所描述创建步骤的目标在于，生成一个带有以下特征的文件。
The aim of the setup that this article describes is to generate a document with these characteristics.
绝大多数时候，这个内置文件对比特征以及AutoMerge都将解决这些变更。
Most of the time, the built-in file comparison feature and Auto Merge will resolve the changes.
shell脚本是文本文件，但是有一个重要的特征：以！
A shell script is a text file, albeit with one important distinction: The leading!
清单17所示的脚本创建了一个脚本包，附带了一个. zip文件，并指定了必需的运行特征。
The script in Listing 17 creates a script package, attaches a.zip file, and specifies the necessary run characteristics.
文件和目录管理” 中，您学习例如如何使用find命令根据名称、修改时间、大小或其他特征查找文件。
In the article " Learn Linux, 101: File and directory management," you learn how to use the find command to find files by name, modification time, size, or other characteristics.
ReiserFS有许多特征是特别针对提高小文件的性能的。
ReiserFS also has a host of features aimed specifically at improving small file performance.
这是有点笨的，缺少特征的，就是这种情况，但是注意这里是main函数，在我的文件的顶端。
It's kind of a stupid lack of feature that this is the case, but notice that here is main, at the top of my file.
我希望您喜欢阅读这篇关于XFS (Linux的、功能强大的下一代文件系统之一)的性能和技术特征的文章。
I hope you've enjoyed reading about the performance and technical characteristics of XFS, one of Linux's powerful next-generation filesystems.
约翰·格鲁伯指出，苹果并没有把iCloud的功能称为“同步”，苹果服务器所采用的文件存储格式特征明显。
John Gruber of Daring Fireball points out that Apple isn't calling what iCloud does "syncing," and that the version of a file that Apple is storing on its servers is the definitive one.
这作为一个“特征符”或“字节顺序标记(byte - order mark,BOM)”来识别文件中使用的编码和字节顺序。
This ACTS as a "signature" or "byte-order mark (BOM)" to identify the encoding and byte-order used in a file.
其他特征是支持基于Ruby的文件的，比如Rake文件——Ruby的make或ant文件。
Other features are support for popular Ruby based files, such as Rake files, Ruby's equivalent of make or Ant.
properties文件位于您的agentdata根目录，用于配置代理行为的所有特征。
The agent.properties file is located in the root of your agent data directory and is used for configuring all aspects of the agent's behaviour.
/ 来自于文件名的 /usr/home/builds/daily./ 部分（这个Perl表达式中的系列点，匹配诸如 .080908 之类的日期规约的七个特征）。
(The series of dots in this Perl expression matches the seven characters of date specifications such as .080908.)
就是这个元数据的结构为文件系统提供了其特定的身份和性能特征。
It is the structure of this meta-data that gives a filesystem its particular identity and performance characteristics.
这将导致您在汇编的时候出现错误，因为产生的类和它们的方法特征可能与您的实用JAR文件中最初的JAR特征不一样。
This can result in errors when you compile, because the generated classes and their method signatures may be different from your original Java ones in your utility JAR files.
端点文件规定了某个特定端点的特征。
您要察看以下这些同工程所在路径相同的文件，这些文件依赖于在Build中所选择的运行时(runtime)特征。
Depending on what runtime features were selected in the Build, you should see the following files located in the same directory as where your project resides.
然后搜索这些特定的文件或者这些文件拥有的特征。
Then search for these specific files or trademarks that these files have.
针对不同的老化特征，选择使用适合的鉴别方法可以确定文件制成的真实时间。
To ascertain the real making time of the document in view of the ageing characteristics and choosing the suitable identification means.
应用推荐