在验证设置时，要确保将故障节点的配置与所备份的文件进行比对。
When verifying Settings, ensure that you compare the Settings on the failed node with the backup files for that node.
虽然这仅比对系统头文件使用grep方便一小点，但是它更不容易出错。
This is just a tad more convenient than using grep on system header files, but it's less error-prone.
如果一个搜索引擎想看起来比对手好一倍，他们只要拿出一个条形图，上面显示他们比对手的文件多一倍就可以了。
If a search engine wants to seem twice as good as a competitor, they need only trot out a bar chart showing they have twice as many documents as their competitor.
不久，移民部门开始复查所有在美伊拉克难民的资料，据报道，他们会拿出档案馆中尘封的军事及情报文件，与那些难民的指纹及其他记录进行比对。
Immigration authorities soon began rechecking all Iraqi refugees in America, reportedly comparing fingerprints and other records with military and intelligence documents in dusty archives.
鉴别伪造和涂改过的文件；字迹比对；复原被毁文件；鉴定文件是出自打印机、打字机、还。
Detect forgery and alterations; conduct handwriting comparisons; reconstruct destroyed documents; identify and compares printers, typewriters or copiers used to produce a document.
当同学交入结果报告时，本课程所使用的自动核对系统将比对实作课程的文件并给予分数。
The lab assignments refer to checkoff files which are part of an automated checkoff system used in the class to assign points to students as they check in their work.
在有合适比对样本的情况下，可以准确鉴别落款时间在一年以上、怀疑书写时间在半年以内的可疑文件的真伪。
The method can discriminate ballpoint writings dated before one year but suspected within half year from the examination time , if proper known samples are available.
快速取代，在开启进行编辑或包含在目前专案内的文件中，比对或取代搜寻字串或运算式。
Quick replace to match or replace search strings or expressions in documents open for editing, or in the current project.
该程序的输入由单个或多个GFF格式的文件组成，这些文件指定了全部序列的比对坐标和注释特征。
Input for the program consists of single or multiple files in GFF-format which specify the alignment coordinates and annotation features of both sequences.
说明如何在您逐字元输入搜寻的字串时，比对使用中文件内的文字。
Shows how to match text in the active document as you type a search string character by character.
说明如何在您逐字元输入搜寻的字串时，比对使用中文件内的文字。
Shows how to match text in the active document as you type a search string character by character.
应用推荐