工厂有文件程序和参考样品以确保进仓原料符合规格。
Factory has documented process and reference samples that ensure incoming raw materials conform to specifications.
这就创建了一个子目录，EGLResourcesAPISamples，以及样品代码资源文件。
This creates a subdirectory, EGLResourcesAPISamples, with the sample code source files. It also includes the following files.
所有提供给卖方的样品、图纸、规格或者其他与爱必居模型或生产相关的文件，均一直是爱必居独有的财产。
All samples, drawings, specifications or other documents relating to Habitat Models or production thereof submitted to Seller shall remain the sole property of Habitat.
它包含编程技术资料、样品代码、文件、技术文章和参考指南。
It contains technical programming information, sample code, documentation, technical articles, and reference guides.
给生产部培训作业指导书，并准备好所有的新产品的相关文件，测试工具及样品，给相关职员培训新产品知识。
Prepare all relative document, sample in advance for new product, prepare testing tools and train all related staff about new product.
为了解码需要样品的宽度文件(比特数)，和采样频率(赫兹)，和本的信道数。
In order to decode the file you need the width of the samples (number of bits), and the sampling frequency (Hertz), and the number of channels present.
供应商应免费提供所有的要约、设计、草稿和样品。当伍尔特要求时，供应商毫不迟延地自费取回上述文件。
Supplier shall provide all offers, designs, drafts and samples free of charge. At wurth's request, supplier shall take these back at its own expense and without delay.
存档的切片样品和文件可以追踪到生产批号与出货批号？
Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
用常规方法创建动画或者从样品文件夹中选择一个动画屏幕保护的样品。
Create the animation in the regular way or select from one of the sample screen saver animations in the sample folder.
否则，我们将由于不能提供正本文件而必须支付高额罚款，或者无法从海关提走样品。
Case we do not , we will have to pay very high fines due to lack of original document or just be unable to clear materials from customs.
她把什么东西放在橱里？样品，目录，文件夹。
What did she put into the cabinet? Samples, directory and folders.
她把什么东西放在橱里？样品，目录，文件夹。
What did she put into the cabinet? Samples, catalogues and folders.
你们多久才能提供500个与所附样品尺寸和质量相同的文件夹呢？
How soon can you deliver 500 folders of the same size and quality as the samples we enclose?
主要负责样品，日常测试数据，文件的管理。协助进行质量管理体系的改进。
Be responsible for sample, test result, document management for lab. Assist in developing and improving quality management system.
我下载ZIP文件包括网络控制和6种不同的方法简单，对样品可以配置菜单的元数据的XML代码。
I download ZIP file including the code of the Web control and 6 simple samples about different ways you can configure the menu metadata XML.
请看附件，我们在文件上盖章了，希望贵公司能尽快拿到样品。
Please see the annex, we sealed the document, we hope you can get the samples as soon as possible.
于实验室中评定样品，这也包括制作一定的实验及结果的技术文件。
Evaluation of the samples produced in the laboratories. This will also include making the proper technical documentation of the trials and the results.
协助寄收样品及文件快递。
Cooperate to send and receive express of sample or documents.
如果魔岛互联网安全不承认一个可执行文件，它将放到一个安全的地方(沙盒)，并观察其行为，如在实验室培养的样品。
If Comodo Internet Security does not recognize an executable file, it will put it into a safe place (the sandbox) and observe its behavior, like culturing samples in a laboratory.
工厂是否有文件程序和参考样品以确保来料符合规格。
Factory has documented process and reference samples that ensure incoming raw materials conform to specifications.
它包括一套样品安全策略配置文件，旨在满足共同的，一般用途的安全目标。
It includes a set of sample security policy configuration files designed to meet common, general-purpose security goals.
参与生产线有关质量文件的批准，包含控制计划，检验计划和边界样品等。
Involve the quality release activity of production documents include Control plan, Inspection plan, Critical samples etc.
具有测试它使用一个24位的斜坡文件(每个样品上样加1全24位范围)这是显而易见的，奇怪的事情正在发生在播放。
Having tested it using a 24 bit ramp file (each sample is the last sample plus 1 over the full 24 bit range) it is evident that something odd is happening during playback.
按照《目录》中产品认证实施规则的规定，向指定认证机构提交认证申请书、必要的技术文件和样品；
In accordance with the Implementing Rule of Catalogue Products Certification, bring forward application letters, necessary technique documents and samples to designated certification organizations;
按照《目录》中产品认证实施规则的规定，向指定认证机构提交认证申请书、必要的技术文件和样品；
In accordance with the Implementing Rule of Catalogue Products Certification, bring forward application letters, necessary technique documents and samples to designated certification organizations;
应用推荐