在导出卷组的时候，可以将所有逻辑卷和文件系统与其中的目录和文件一起有效打包。
When you export the volume group, you effectively package all its logical volumes and file systems along with the directories and files in them.
事务日志将所有事务写出到一组不同的文件中。
Transaction logging writes all transactions out to a separate group of files.
有时，我会格外彻底地卸载一个卷组内所有的文件系统，并使用外壳脚本中的循环脚本来完成此项任务以防出现潜在问题。
Sometimes, I will be extra thorough in unmounting all file systems in a volume group and doing this with a small loop in a shell script in case there is a latent problem.
您不得不重新创建用户ID、组、文件系统、环境变量，以及所有定义服务器的特性。
You'll have to re-create user IDs, groups, file systems, environment variables, and all the features that define the server.
迁移向导将为您自动迁移所有BPEL文件和BPELWSDL扩展，然后您必须执行一组手动迁移步骤以完成这一迁移。
The migration Wizard automatically migrates all BPEL files and BPEL WSDL extensions for you, then you must perform a set of manual migration steps to complete the migration.
如果文件系统包含所需的所有数据，您可以从源lpar输出卷组并导入到目标中。
When the file system contains all the data it requires, you can export the volume group from the source LPAR and import it on the target.
在主题的末尾处将生成一组链接，其中包括文件中的所有外部链接。
At the end of the topic, a collection of links will be generated; it includes all of the external links found in your file.
您可以再次使用lsvgfs列出属于卷组的所有文件系统。
Once again, you can list all the file systems belonging to the volume group with LSVGFS.
在默认的情况下，该payroll组下的所有用户均拥有访问此日志文件的权限。
By default, all users under the payroll group are allowed to access this log file.
Linux以一组通用对象的角度看待所有文件系统。
Linux views all file systems from the perspective of a common set of objects.
我的通知：由您发出的或接收到的所有通知，比如邀请加入组或查看文件的通知。
My notifications: All the notifications that you have sent or received, such as an invitation to join a group or view a file.
存储在磁盘上的每个文件都有一个所有者和一个组，尽管用户和组的实际名称不存储在磁盘上。
Each file stored on disk has an owner and a group, however the actual names of the user and group are not stored on disk.
相同的概要文件可以应用到所有用户ID和组，因为它们要么在访问列表中，要么受uacc的支配。
The same profile applies to all user IDs or groups, since they are either in the access list or are subject to the UACC.
除了特定的用户所有者，每个文件和目录还具有一个组所有者。
In addition to a specific user owner, every file and directory also has a group owner.
例如，只有在源和目标计算机对相同用户使用相同id的情况下，才能保留文件所有者和组所有者设置。
For example, the file ownership and group ownership Settings can only be preserved if the source and destination machines use the same IDs for the same user.
对于每个符合以上标准之一的文件，都会用新的用户和组所有权来更新。
For each file found that meets one of these criteria, the file is updated with the new user and group ownership.
对于只有少量用户的小型站点(或在早期原型和开发期间)，现在可以在一个文件中管理所有的用户和组。
For small sites with just a few users (or during early prototypes and development), you can now manage all of your users and groups in a file.
在通常情况以及缺省情况下，您所创建的文件的组所有者为您的主要组，但是您可以将组所有者更改为您所属的任何组。
Typically and by default, the group owner of a file that you create is your primary group, but you can subsequently change the group owner to any of the groups that you belong to.
如果用INFORMIXSQLHOSTS环境变量设置该文件，则不检查所有者和组，但是仍然不允许对其使用公共写权限。
If the file is specified by setting the INFORMIXSQLHOSTS environment variable, then the owner and group are not checked, but public write permissions are not permitted.
这些属性包括文件所有者及组权限，访问控制列表(acl)，以及扩展文件属性。
These attributes include file owner and group permissions, access-control lists (ACLs), and extended file attributes.
设置非常严格的文件权限——如果不是绝对需要，不要让所有人都可以读或写文件，并且使用那些特定的用户和组。
Set very restrictive file permissions — don't let anyone read or write files unless absolutely necessary, and use those special users and groups.
显示拥有文件权限的用户组(文件所有者拥有文件的权限)。
The name of the group that has file permissions in addition to the file's owner.
更改uid或GID会导致以前由该用户或组拥有的所有文件的所有权更改为该文件的以前所有者的实际整数。
Changing a UID or GID causes the ownership of all the files previously owned by that user or group to change to the actual integer of the file's previous owner.
存储在LUN上的每个文件都有一个文件所有者和一个组，保存为UID和GID编号。
Each file stored on the LUN has the file owner and group stored as UID and GID Numbers.
这是因为系统在每个文件中存储的是所有者和组的UID和GID编号，而不是用户或组名称。
This is because the system stores the UID and GID number for the owner and group on each file rather than storing a user or group name.
可用接管目标必须确保一个独占、所有权型的资源(例如磁盘组，卷或文件系统)联线。
The potential takeover target must actually bring resources online that are typically an exclusive, ownership-type item, such as disk groups, volume, or file systems.
此外，文件强调应包括所有年龄组，而不只是五岁以下儿童。
In addition, it argues for the inclusion all age groups, and not just under-fives.
服务器文件系统中所有的DB 2UDB文件夹都要求用户必须是这两个组之一的成员，才能访问DB 2 UDB文件夹和文件。
All DB2 UDB folders on the server's filesystem now require users to be a member of one of these two groups to have access to DB2 UDB folders and files.
另一方面，RACF实现可能更加直观，因为相同的概要文件将应用到所有用户ID或组。
On the other hand, the RACF implementation is probably more straightforward, because the same profile will be applied consistently to all user IDs or groups.
另一方面，RACF实现可能更加直观，因为相同的概要文件将应用到所有用户ID或组。
On the other hand, the RACF implementation is probably more straightforward, because the same profile will be applied consistently to all user IDs or groups.
应用推荐