晚上，妻子邦妮在厨房的餐桌上(有时也会在客厅，甚至在床上)把文件归类。
At night, his wife, Bonnie, would help him sort through the paperwork at the kitchen table, in the living room, or sometimes sitting up in bed.
三个包装器(wrapper)提供对四个被归类为服务器(server)的数据源(包括包含Web订单的XML文件)的访问。
Three wrappers provide access to four data sources that are cataloged as servers (including the XML file that contains the Web order).
Linux文件系统保存文件和其他对象（例如符号链接、类似磁盘的设备和目录），并分组归类到各个目录（其他操作系统称为文件夹）中。
Linux filesystems hold files and other objects (e.g. symbolic links, devices like disks, and directories) grouped into directories (known as folders on other operating systems).
按照邮件的内容将它们归类到不同的文件夹里。例如：不同的角色使用不同的邮件地址。
Sort your emails in different folders depending on their content: for example, use different email addresses for different roles.
也许它们并不至于进垃圾桶，但也许它们该被归类整理到你桌子里的文件夹，或者不在你视线里的别的地方。
While they don't have to go into the trash can, but they should be sorted and organized into file folders inside your desk, or somewhere else hidden from view.
传统做法是，人们把纸质文件放进文件夹，在文件夹上贴上标签，然后归类放在柜子里。
Traditionally, people filed paper documents in folders, labeled the folders, and organized them in cabinets.
Grails用命名直观的文件和目录代替了更容易出错的在外部配置文件中手工对这些链接进行归类的老方法。
Grails USES intuitively named files and directories to replace the older, more error-prone method of manually cataloguing these linkages in an external configuration file.
一旦你的iPhone将程序减少到你正常使用的水平，就开始建立文件夹将你的程序进行归类以便你可以快速找到它们。
Once your iPhone is pared down to just the apps you use regularly, start making folders to categorize your apps so you can get to them quickly.
请你把这些文件整理归类，分别存档。
从PCB格式文件中提取制造信息，通过VBA开发EXCEL实现对制造信息的自动筛选、归类和数据库存储。
Manufacture information was extracted from PCB files. Developed EXCEL using VBA to realize the manufacture information automatic screen, classify and memory.
然后，本地的清算系统把各种支付指令归类，用包含全部单独支付指令的批量文件把这些只发送到每一家收款银行。
The local clearing system then sorts out the instruction and sends them to each beneficiary bank in batch files containing all the individual payment instructions.
为了创建JSON文件，需要用编辑器建一个新的文本文件，以便选择和归类相似的内容，如上例。
To create a JSON file, create a new text file in your editor of choice and type something similar to the above example.
根据我们的研究，绝大部分文件名为HOOKMON . DLL的文件被归类为安全。
The most common objects with the name of HOOKMON. DLL have yet to be classified as safe by our research department.
按照邮件的内容将它们归类到不同的文件夹里。例如：不同的角色使用不同的邮件地址。 考虑一个地址用于你的私人信件；
Sort your emails in different folders depending on their content: for example, use different email addresses for different roles.
按照邮件的内容将它们归类到不同的文件夹里。例如：不同的角色使用不同的邮件地址。 考虑一个地址用于你的私人信件；
Sort your emails in different folders depending on their content: for example, use different email addresses for different roles.
应用推荐