要创建属性文件域，需要完成以下工作。
属性文件域：存储在磁盘上属性文件中的凭据。
Properties file realm: Credentials stored in properties files on disk.
要从管理控制台创建属性文件域，请执行以下操作。
证书属性文件域：使用磁盘上的数字证书和属性文件。
Certificate properties file realm: Uses digital certificates and properties files on disk.
让我们看一个使用管理控制台创建属性文件域的示例，并了解它是如何工作的。
Let us look at an example creating a Properties File realm using the admin console and see how it works.
您还创建了属性文件域，并使用该域配置了Web应用程序的安全性。
You also created a properties file realm and configured a Web application's security using that realm.
您已经成功地创建了一个名为 SampleSecurityRealm 的属性文件域。
You have successfully created a properties file realm called SampleSecurityRealm.
CommunityEdition允许对属性文件域和数据库域的密码使用摘要。
Community Edition provides for using digests for passwords with properties file realms and database realms.
我们通常将基于PropertiesFileLoginModule的安全领域称为属性文件域。
A security realm based on PropertiesFileLoginModule is generally referred to as a properties file realm.
前面的部分讨论了一些先决条件，并说明了如何为属性文件域、数据库域、ldap域创建所需的构件。
The previous section discussed the prerequisites and explained how to create the necessary artifacts for a properties file realm, a database realm, and an LDAP realm.
该缺省域是一个属性文件域，也是一个用于Derby 的域，但也可以将LDAP配置为安全域。
The default realm is a property file realm, as well as a realm for Derby, but you can configure the LDAP as a security realm.
这是一种比属性文件域更加可靠的安全领域，但是为了实现该域，您需要创建相应的表，并在数据库中输入数据。
This is a more robust security realm than the properties file realm, but for this you need to create tables and enter data in the database.
例如，名为geronimo -admin的属性文件域可以确保对CommunityEdition管理控制台的安全访问。
For example, access to the Community Edition admin console is secured by means of a properties file realm named geronimo-admin.
此时，您已经创建了一个属性文件域，并将Web应用程序配置为根据这个安全领域进行身份验证，还验证了该应用程序中对资源的授权。
At this point, you have created a properties file realm, configured a Web application to authenticate against this security realm, and verified the authorization for resources in the application.
此外，还需要具备向此域添加文件的权限。
此命令必须指向您的域连接文件，以便部署操作能成功地定向到您的配置管理器。
This command must be pointed at your domain connection file, so that the deploy operation can be successfully directed to your configuration manager.
注意，这里定义的名称是在域配置文件元数据中定义过的名称。
Note that the name defined here is the name you defined in your domain configuration file metadata.
没有文本域，我可以在窗口上的任何位置放下输入文件—比命中小的文本域方便得多。
With no text fields, I can drop input files anywhere on the window — much easier than having to hit a small text field.
也就是说，使用一个图像文件完全画出文本域。
That's it — the text field is completely drawn using a single image file.
JPA使用外部xml映射文件支持映射您的域模型。
JPA supports mapping your domain model using external XML mapping files.
这将为我们提供所有链接到输入HTML文件的域的频率计数。
This will give us a frequency count of all domains linked to from the input HTML file.
一个为域声明元素的文件。
一个为域声明实体的文件。
将会显示所有生成的HTTP请求、响应代码和接收的消息、接收来源域、文件大小、发送时间点。
It will show you all of the HTTP requests made, the response code and message received, the domain it was retrieved from, the file size, and the timeline of the page load.
您已经使用一对XSD和XML文件表示了域数据。
You've managed to represent the domain data in a pair of XSD and XML files.
使用cut工具，我们可以将构成文件中数据域的各个列分隔开来。
With the cut utility, you can separate columns that could constitute data fields in a file.
选择文件的作用域时，务必要考虑Web站点的统计和逻辑访问组件。
When choosing how to score your files, consider the statistical and logical access components of your Web site.
特别地，由两个文件来实现每个域。
考虑使用如下一行代码为top10Links文件包含的域构建web页面缩略图。
Consider the following one-liner to build Web-page thumbnails for each domain mentioned in the top10Links file.
此时应该看到添加的文件(域类和对应的集成测试)。
You should see the files added (both the domain class and the corresponding integration test).
应用推荐