当XML文档的标记结构和内容得到外部模式文件的验证后，XML 文档就是正确的。
XML documents are valid when the structure of the tags and their content is validated by an external schema file.
如果你想要模仿生成的帮助的结构，你可以提供你的库的帮助内容文件(HTML)，并命名用链接属性把它放到模式功能帮助中。
If you prefer to mimic the structure of the generated help, you can provide a help content (HTML) file for your library and use the link_to attribute to put it "under" the patterns feature help.
一种可选的做法是，创建带标签的导出目录结构，并归档特定于 SDM和应用程序的文件系统内容。
Optionally, you can create the export directory structure with labels, and you can archive SDM and application specific file system content.
在详细讨论IBC主题的基本内容结构时，我们会回顾这个文件。
We'll be referring back to this as we talk more about the basic content structure for the IBC theme.
Web项目(就是您放置Web服务和应用程序实际内容的地方)使用关于WebArchive (WAR)文件的标准结构，也称为Web模块。
A Web project, where you place the actual content for your Web services and applications, USES the standard structure for Web Archive (WAR) files, also called a Web module.
库源文件永远不会进行验证，只用于定义对象结构、附加在悬浮式帮助和内容完成中可见的JsDoc。
Library source files are never validated and are used only to define object structures and attach the JsDoc visible in hover help and content completion.
我们使用announcement _ block _ list . tpl . php模板文件为公告区块的内容片段建立结构。
We use the announcement_block_list.tpl.php template file to structure the content fragment for the announcement block.
我们使用node -an nouncement . tpl . php模板文件为完整公告的内容片段建立结构。
We use the node-announcement.tpl.php template file to structure the resulting content fragment for the full announcement.
我们使用announcement_compact . tpl . php模板文件为公告总结的内容片段建立结构。
We use the announcement_compact.tpl.php template file to structure the resulting content fragment for the announcement summary.
与使用XML表示的数据进行交互的第一步是把数据作为一个XML文件，对其进行检索并进行分解，以创建数据结构来接入该文件中的内容。
The first step in interacting with data represented as XML is to retrieve it as an XML document and parse it to yield a data structure for accessing the contents of the document.
该函数将从一个文件中读取XML文档，然后以结构化数据输出的形式返回内容。
This function would read the XML documents from a file and return the contents as structured data output.
在每个服务下，文件夹结构应该包括与图6 所示类似的内容。
Under each service, the folder structure should include something similar to Figure 6.
在另外一些情况中，存储库的层次结构可以代表一种底层文件系统，将内容限制在一个单一位置上。
In other cases, the repository hierarchy could be representative of an underlying file system, with content being limited to a single location.
文件存储区域使用文件系统上的目录结构来存储文档的内容。
File storage areas use a directory structure on the file system to store a document's content.
通过生成门户页面和站点区域或内容文件夹之间的链接，可以确定站点结构和页面内容之间的关系。
By making the link between a portal page and a site area or content folder, you define the bridge between the site structure and the content on the page.
该向导将创建一个包含预先准备好的适当的内容文件夹结构的空项目容器。
The wizard will create an empty project container primed with the appropriate content folder structure.
打开DB2跟踪文件之后，EMF插件会将一个树形结构中显示其内容。
When you open a DB2 trace file, the EMF plug-ins visually render its content in a tree view.
将只提供一个层次目录结构的文件共享作为内容组织方式使用。
Using file shares that provide only a hierarchical directory structure as a means of organizing content.
可以在这里开始定义基本结构，这个结构将包围节点模板文件定义的内容片段。
file in the theme directory you created in Figure 1. Here we can start to define the skeleton structure that will wrap our content fragments defined by the node template files described later.
这次我们谈论的不是行和列，而是通常位于分层文件夹结构中的非结构化和半结构化内容—一般是某种文件。
This time, instead of rows and columns, we're talking about unstructured and semi-structured content-usually files of some sort-that typically live in a hierarchical folder structure.
在这个示例中，名为PhotoBook的内容块(见图10中树结构的底层)是库的根文件夹的默认内容。
In this sample, the piece of content named Photo Book (shown in figure 10, in the bottom layer of the tree structure) is the default content of the root folder of the library.
文档和内容管理系统-作为一个面向文件(JSON)的数据库，MongoDB的弹性结构很适合。
Document and Content Management Systems - as a document-oriented (JSON) database, MongoDB's flexible schemas are a good fit for this.
基于BAR文件的内容以及给出的内容描述符，WebSphereMessageBroker的脚本化的部署的总体体系结构如图2所示。
Based on the content of the BAR file and content descriptor presented, the following overall architecture of the scripted deployment for WebSphere Message Broker is shown in Figure 2.
它继承了语义文件系统基于内容访问的优点，并将访问方式拓宽到支持内容属性和内容结构的访问。
It inherits the content-based access merit of current semantic file systems. Moreover, it extends content access to content attribute-based access and content structure-based access.
本文详细分析了标准要求形成文件的内容和文件的表现形式，给出了环境管理体系文件结构的建议。
This paper labors the content and form of documents, and offers some suggestion about document structure of environment management system.
钩子过程必须把这个结构的内容记录下来复制到缓冲区或文件。
The hook procedure must record the contents of the structure by copying them to a buffer or file.
在分析PD F文件结构的基础上，提出了一套实现受损pdf的文本内容和文件信息修复的方案，并介绍了该技术的应用前景和效果。
Based on PDF file structure analysis, this article gives a proposal on how to recover the text content and file information, and introduces the application and effect of this proposal.
按项目时间、文档内容、文档文件类型等对工程文档信息进行分层，以PBS为标识系统，形成工程文档编码的目录集成结构模型。
This model, with PBS as sign system, delaminated according to time, information content and document type is a kind of project document code catalog integrated structure.
介绍了PDF的文件结构，在此基础上，给出了PD F文件的解析流程，以及从解析后的内容流中提取文本内容的方法。
This paper introduces the structure of PDF documents, and shows the procedures for file parsing and text extraction from the parsed content streams.
介绍了PDF的文件结构，在此基础上，给出了PD F文件的解析流程，以及从解析后的内容流中提取文本内容的方法。
This paper introduces the structure of PDF documents, and shows the procedures for file parsing and text extraction from the parsed content streams.
应用推荐