文件共享已经是魔法瓶子逃出的精灵。
这对文件共享社区意味着什么？
安装blog和文件共享组件。
例如，一个文件共享有其自己的区域。
与文件共享服务的共同之处非常明显。
海盗湾是世界上最高调的文件共享网站。
The Pirate Bay is the world's most high profile file-sharing website.
Edmodo同样提供文件共享和存储。
激活范例文件共享选项。
另一些人则争辩说文件共享不应该是非法的。
它还支持文件共享。
最著名的对等文件共享网站当然是，耐伯斯特。
The most famous peer-to-peer file sharing site was, of course, Napster.
更多的人开始文件共享，很少有人直接购买唱片。
More people than ever started file sharing and fewer people decided to buy music directly.
但是，这时的文件共享已经是魔法瓶子逃出的精灵。
But by that time the file-sharing genie was out of the bottle.
这是关于文件共享主题的系列文章中的最后一篇文章。
而后者就是在文件共享者中传播的最广泛的一个版本。
The latter release turned out to be the most popular among filesharers.
使用Samba的文件共享也有助于不同环境的集成。
File sharing using Samba also assists in integrating use of the different environments.
OBEXFTP服务通过蓝牙无线通信协议实现了文件共享。
The OBEX FTP service can be used to share files over the Bluetooth wireless communications protocol.
join只有在所要连接的文件共享某个共同的域时才会工作。
Join works only if the files being joined share a common field.
文件共享是摧毁音乐，在线新闻是杀害报纸，亚马逊是杀害书店。
File sharing is destroying music, online news is killing newspapers, and Amazon is killing bookshops.
这两个位置是分开的，以防你可能没有对文件共享网络的写入权限。
These two locations are separate in case you do not have write access to the network file share.
利用此漏洞需要用户打开手机的蓝牙功能并激活蓝牙文件共享服务。
The exploit requires the phone's Bluetooth to be turned on and for the user to enable Bluetooth file sharing.
第一种方式（可能是最常见的方式）是通过文件共享数据。
虽然“文件共享”这个词有各种不好的含义，但它并不一定是件坏事。
Although the term "file sharing" has all sorts of ugly connotations, it's not necessarily a bad thing.
有一些人也许觉得限制文件共享符合这些供应商自身的利益。
And some may conclude that it is in their own interests to restrain file-sharing.
它也可能会包含针对podcast、视频或其他文件的文件共享系统。
It might also contain a file sharing system for podcasts, videos, or other files.
Samba也支持使用这些符号链接，让用户访问文件共享以外的区域。
Samba follows these symbolic links, which could let people access areas outside of the file share.
2001年，(旧版)Napster网站关闭，开启了文件共享之源。
Napster shutdown in 2001, opening the file-sharing floodgates.
通常，PC客户端必须定义驱动器映射，以使用CIFS导出的文件共享。
Typically, PC clients must define drive mappings to use the CIFS exported file shares.
这里一个文件共享区，能够访问到所有的Sysinternals工具。
This is a file share allowing access to all Sysinternals utilities.
这里一个文件共享区，能够访问到所有的Sysinternals工具。
This is a file share allowing access to all Sysinternals utilities.
应用推荐