remoting - config . xml：定义用于远程服务的信息，比如本文应用程序的配置文件。
Remoting-config.xml: Defines information for remoting services such as the one in the article application.
这些信息通常对于调试一般的崩溃足够了，但是如果在客户机或服务器上运行的第三方应用程序有自己的日志文件，那么怎么办？
This is usually enough information to debug standard crashes, but what if there are third-party applications running on the client or server that have their own log files?
实际上，用于从存储库(文件或数据库服务器)中获取信息的时间远高于编译并且甚至是执行PHP程序所需耗费的时间。
Indeed, the time to fetch information from a repository — be it a file or database server — far exceeds the lapse required to compile and perhaps even execute a PHP program.
下载的示例应用程序包含一个LDIF文件，其中含有预备装载到LDAP服务器的用户信息。
The sample application download contains an LDIF file that has user information ready to be loaded into your LDAP server.
平面文件适配器拾取密码文件，并将其转换为数据处理程序要求的数据结构（补充有关目标服务的信息）。
The flat file adaptor picked up the password file and converted into a data structure required by the data handler, complete with information about the target service.
换句话说，JAAS别名会部署模块的应用程序服务器上，而不是在创建或获取包含客户信息文件的FTP服务器上。
In other words, the JAAS alias is on the application server where the module will be deployed, not on the FTP server where the file that contains the customer information is created or fetched from.
在启动时，该应用程序从ROLES . php配置文件中装入有关可用的服务及其端点的信息。
At startup time, the application loads information about available services and their endpoints from a configuration file called ROLES.php.
卡服务解析卡属性内存中的 CIS 元组（tuples）并向上传送信息到cardmgr ，这将从 /etc/pcmcia/config文件（参阅清单1）加载适当的设备驱动程序。
Card services parses the CIS tuples in the card attribute memory and passes the information up to cardmgr, which loads the appropriate device drivers from the /etc/pcmcia/config file (see Listing 1).
RuleManagement使用自定义属性文件来访问服务器连接信息和组成服务器中的BRBeans应用程序的EJB的JNDI名称。
Rule Management USES a custom properties file to access the server connection information and the JNDI names for the EJBs that make up the BRBeans application on the server.
客户程序包含了许多文件，这些文件可以帮助将XML信息经开发人员所选的运行时发送到已部署的Web服务上。
The client contains a number of files that help send an XML message over the developer's chosen run-time to the deployed Web service.
xml文件是单元状态的快照，包括服务器状态、应用程序状态和路由信息。
The target.xml file is a snapshot of the state of the cell, and includes information about server state, application state and routing information.
朗讯公司DEFINITY PB X交换机上使用的软件信息组或接口协议，用于PB X到文件服务器CT的应用程序。
A software message set or interface protocol on the Lucent DEFINITY PBX switch for PBX-to-file server CT applications.
针对实际应用的问题，提出一种基于数据库的文件上传方法，该方法通过表单提交文件信息，服务器端程序从多域数据流析取文件内容并直接写入数据库。
By sending the file information through HTML form, the Action on the server side extract the file from multipart stream and store it into the database.
这通常是服务器文件系统上的所需信息的路径，但也可以指示服务器提供信息所必须运行的应用程序或脚本。
Typically this is the path to the desired information on the server's file system; although it also can indicate the application or script that the server must run to provide the information.
这通常是服务器文件系统上的所需信息的路径，但也可以指示服务器提供信息所必须运行的应用程序或脚本。
Typically this is the path to the desired information on the server's file system; although it also can indicate the application or script that the server must run to provide the information.
应用推荐