要修复这个问题，可以把类移动到类路径中指定的目录或JAR文件中，或者把类所在的位置添加到类路径中。
To fix this, either move the class into a directory or JAR file specified in the classpath, or add the location where the class is stored to the classpath.
创建桶后，将上传文件移动到一个您可以阅读它并更改其权限的位置以便获取其内容。
After creating the bucket, move the uploaded file to a place where you can read it and change its permissions so you can get to the content.
此模式接收服务请求、消息中的数据或通过适配器接收数据，并在处理后将记录生成临时文件，以供在完成后移动到目标位置。
This pattern receives data in service requests, messages or through adapters and after processing generates records to transitory files which are moved to target on completion.
如果要将移动硬盘中的文件拷贝到电脑，也可以将移动硬盘中的文件拖到电脑中某一位置。
Drag files from your hard drive, to a location on your computer if you want to copy them.
当使用db2relocatedb改变数据库或者其容器的位置时，您必须负责移动或复制文件可以使用选择的任何方法。
When you are changing the location of the database or its containers using db2relocatedb, you are actually responsible for moving or copying the files (using whatever methods you choose).
注意，在移动了文件储存位置之后，您需要重新创建WbeTopicSpace目标。
Note that you will need to recreate the WbeTopicSpace destination once the file store location has been moved.
当该文件移动到远程客户端应用程序时，将需要更改主机名以反映Web服务的真实位置。
When it is moved to a remote client application, the hostname needs to be changed to reflect the true location of the Web service.
您可以设置各种自动的文件归档程序，以便在用户将电子邮件放到某个电子邮件文件夹时自动地执行，并在每天晚上自动地将电子邮件移动到预定义的位置。
You can set up the various auto-filers to execute automatically, where the user drops the E-mail on to an E-mail folder and each night the E-mail is automatically moved to a predetermined location.
当然，接下来的逻辑步骤是在那个位置创建这个概要文件——如果这个概要文件已经存在于另一个项目中——只需拷贝并移动它即可。
Of course, the next logical step is to either create the profile at that location or — if the profile already exists in another project — copy and move it.
然后将一个或多个文件夹及其文件移动到新的位置。
Then move one or more folders and their documents to a new location.
如果移动了数据库，但是忘记移动容器，或者忘记在文件中添加上相应的条目(如果改变位置的话)，您仍然可以连接到数据库。
If you move a database and forget to move a container, or forget to have an entry for it in the file (if the location is changing), you will still be able to connect to the database.
通过对日志文件进行归档，可以将日志文件移动到另外一个位置进行分析、存储或删除。
Archiving the log files allows you to move the log files to another location for analysis, storage, or deletion purposes.
对于一次性使用，可以更容易地在一个本地临时目录中构建密匙环，生成并交换证书，然后将完成的密匙环文件移动到它们的最终目标位置。
For one-time use, it would be easier to build the keyrings in a local temporary directory, generate and exchange the certificates, and then move the finished keyring files to their final destinations.
DB 2不会删除这些报告文件，所以dba需要删除它们或者将它们移动到不同的位置，以便在DIAGPATH的文件系统上始终有足够的空间。
DB2 does not delete those report files, so you as a DBA are responsible for deleting them or moving them to a different place so that there is always enough space on the DIAGPATH's filesystem.
当移动域的时候，你需要重建数据库。然后你需要将你的文件上传到新的位置上。
When moving the domain, you will need to restore the database. You then need to upload your files to their new location.
移动到一个新的文件位置，在这个过程中提供关于跳过的字符数和新文档位置的信息。
Moving to a new document position and in the process providing information about the number of characters skipped and the new document position.
配置以及mapper文件的根元素均被更新以包括新的DocumentTypeDefinition (DTD)声明，并且这些元素中的一些已被移动了位置以提供更好的组织性。
The configuration and mapper files' root elements are updated to include new Document Type Definition (DTD) declarations, and some of the elements have been moved to provide better organization.
某个文件或网页移动了位置，导致指向它的链接变成死链接。
Moved a file or Web page location, leading to a link to it into a dead link.
函数的作用是：将上传的文件移动到一个新的位置。
The move_uploaded_file() function moves an uploaded file to a new location.
“查找范围”之下，移动到您导出该文件的位置。
移动档案的复本到所指定之专案、方案或文件的预设位置。
Moves a copy of the file to the default location for the specified project, solution or document.
这意味着，最终用户如果不移动数据库文件，就不能将文档移动到自己的计算机中的新位置。
This means that the end user cannot move the document to a new location on his or her computer, unless he or she also moves the database file.
整个函数将文件指针从当前位置向前或向后移动移动到一个新的位置。
This function moves the file pointer from its current position to a new position, forward or backward, specified by the number of bytes.
根据所选的选项，搁置操作会将一组受版本控制的文件修订、签入说明和一个相关工作项列表移动或复制到服务器之外的位置。
Depending on the option you select, shelving either moves or copies a set of versioned file revisions, check-in notes, and a list of associated work items to a location that is outside the server.
页面左边缘的相对点，表示在文件中绘制、移动快取图案或东亚字元，或调整其大小时，不可见格线的开始位置。
Gets or sets the point, relative to the left edge of the page, where you want the invisible grid for drawing, moving, and resizing AutoShapes or East Asian characters to begin in the document.
页面左边缘的相对点，表示在文件中绘制、移动快取图案或东亚字元，或调整其大小时，不可见格线的开始位置。
Gets or sets the point, relative to the left edge of the page, where you want the invisible grid for drawing, moving, and resizing AutoShapes or East Asian characters to begin in the document.
应用推荐