在美国，活检结果以及相关的文书资料可提交到“国家汉森病疾病项目临床实验室”进行评估。
Skin biopsies, along with the paperwork shown, can be sent to the NationalHansen's Disease Program Clinical Laboratory for evaluation.
第十二条被调查人必需接受调查，如实陈述事故的有关情节，并提供真实的文书资料。
Article 12. The persons being investigated must subject themselves to the investigation, honestly state the relevant circumstances of the accident and provide authentic papers and materials.
第二十五条任何单位和个人不得非法处理破产企业的财产、帐册、文书、资料和印章等。
Article 25. No unit or individual may illegally dispose of the property, account books, documents, materials, seals, etc. of a bankrupt enterprise.
维持正确的预订资料记录，如文件归档，文书工作。
To maintain an accurate record of booking correspondence e. g. filing, paperwork.
另外在楼兰发现的文书上也记载着不少与丝绸有关的资料。
Furthermore, documents found in Loulan contain fabulous data relating to silk.
取得资料、资料处理、以及文书处理所需的软体均已安装在实验室的电脑中。
Computer software packages have been installed in the lab computers for data acquisition, data processing, and word processing.
医疗设备从计划采购直到淘汰报废的整个过程中，存在着大量的资料、文书和形式多样的文字报告等。
During the course from planning to purchase to the later abandoning of the medical equipments, there are a large number of documents, statistics and a variety of written reports.
第十三条本细则要求提交的申请资料，除年报外，凡用外文书写的，应当附有中文译本。
Article 13 the Chinese versions shall be attached for the application materials, as required to be submitted by these Rules, if they are written in the foreign language except the annual reports.
负责日常文书、资料整理及其他一般行政事务。
Responsible for daily papers, documentations, and other general administrative affairs.
位于澳门中心地带的葡文书局为旅游者和当地居民提供各样参考资料。
The Portuguese Bookshop is located in the heart of Macau and is a reference for both tourists and residents alike.
位于澳门中心地带的葡文书局为旅游者和当地居民提供各样参考资料。
The Portuguese Bookshop is located in the heart of Macau and is a reference for both tourists and residents alike.
应用推荐