在生产的每一阶段都将有文书工作—要填的表格,要获得的许可,要写的信。
At every stage in the production there will be paperwork—forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.
吉恩在拍卖行做文书工作。
而且这将涉及更多的文书工作。
旅行社也将处理所有棘手的文书工作。
我们文书工作全都电脑化。
Sara坐在办公桌后,正填写文书工作。
我对这家大公司的文书工作改进方案很感兴趣。
I am interested in the clerical work improvement program in this big campany.
因为它管理相对简单,也不需要太多的文书工作。
重要的会议和一些文书工作都是使用英文的。
这些事中包括你的电话、电子邮件、小型文书工作等等。
So do all your phone calls, then all your emails, then all your little paperwork or whatever.
然后做一些文书工作,然后和那些等着被收养的小动物玩耍。
Then I get some paperwork done, play with and train some of the shelter dogs who are awaiting adoption.
过去我处理过很多的文书工作,就算我知道这是在浪费时间。
I used to deal with a lot of paperwork, and even then I knew it was a waste of my time.
晚上回家后,她疲倦地拜托丈夫帮她整理一天下来的文书工作。
Tired, she comes home at night and asks her husband to help her sort through the day's paperwork.
前两项任务(协调文书工作和验证信息)很明显可以自动进行。
The first two tasks, mediating paperwork and validating information, can obviously be automated.
假如获准加入,你很可能需要接受试译并做一些基本的文书工作。
If you're asked to join, you'll probably need to do a trial translation and some basic paperwork.
该协会还正尝试把伴随航空货运的如山的文书工作转化为电子表格。
The association is now trying to turn the mountain of paperwork that accompanies air freight into electronic form, too.
当世界银行向安哥拉提供货款,它花费了两年时间去完成那些文书工作。
When the World Bank offered a loan to Angola, it took two years for the paperwork to come through.
大型的数据库是有用的,可以帮助摆脱文书工作,加快工作效率。
Large databases have their USES, doing away with paperwork and speeding things up.
在你被文书工作搞的混乱不堪之前花些时间创建我刚才提到的文件夹。
Before you get overwhelmed with clutter and paperwork, take the time to create those folders I just listed.
通过把一些重要的信息储藏在你的电脑或者电子记事本上,来减少你的文书工作。
Reduce paperwork by storing important information on your computer or electronic organizer.
目的是用Web服务代替客户的大部分行政文书工作,从而“加强”其供给链。
My goal was to replace most of my client's administrative paperwork with a Web service, thereby "fastening" their supply chain.
但是,它没有意识到,农民获得巨额补偿的同时,文书工作通常是由农业合作社处理。
But it failed to appreciate that whereas farmers receive the payouts, JA often handles the paperwork.
当你办理国内或国际发运或接收物资、产品或零件时,“文书工作”和批复过程会比较长。
When you ship or receive supplies, products or parts within or outside China, the "paperwork" and approval process takes longer.
给他们一个试用期来看看他们是倾向于把精力集中于行动和决断,还是倾向于流程和文书工作。
Give them a trial and see if they tend to focus on actions and decision, or processes and paperwork.
但当时,我们不得不付出的一切口袋里,然后追逐通过迷宫的文书工作,我们为它报销一次回家。
But at the time, we had to pay out of pocket for everything here, and then chase down reimbursement for it through a maze of paperwork once we got home.
他们很难完成规定的项目,在文书工作方面也有问题,这些问题严重影响办公室的工作。
They have trouble finishing projects, problems with paperwork, and usually, a disaster of an office, " says psychotherapist Terry Matlen, author of Survival Tips for Women with ADHD.
甚至就是在邦内,钓一次鱼这样简单的行程都会由于文书工作和无休止的检查而变得让人受不了。
Even inside it, paperwork and perpetual inspections can make a simple fishing trip harrowing.
对法规遵循的需要比对日常业务的需要的优先级更高,并且您的组织开始沉浸于不必要的文书工作。
The need for compliance is given higher priority than the need for your day-to-day business, and your organization begins to drown in unnecessary paperwork.
比如销售人员,非常擅长交流,但不擅处理文书工作或者他们工作中需要涉及写作的部分。
Salespeople, for example, are often exceptionally good talkers but notoriously bad at the paperwork or writing part of their jobs.
他现在帮忙做饭以及负责一些她妻子业务上的文书工作,她说她工作来提高全家人的士气。
He has been helping out with the cooking and with paperwork for his wife's business, and she says she works to prop up family morale.
应用推荐